日本合同

① 谁有购销合同的日文范本

你好，你是要国内的这种购销合同的日文版？
还是纯日本国内使用的纯日本方内式的购销买卖合同？
请确定，我容好帮你搞定。

---------------------------------------------------------------------
不知道行不行？请参考

契约书

② 和日本签订合作合同时应该注意的是什么

哈哈 涉外项目你们没有自己的顾问吗。
签订涉外合同唯一要注意的就是约定管辖法律。只要你能争取到约定中国法律管辖 即使是选择仲裁也是可以的。如果不能成功约定适用中国法律，那么建议你聘请选择适用法律所在国的执业律师修改合同吧。
其次就是严格审核对方的主体合法性，以避免大多数法律风险。

③ 日本合同法在那里可以找到

日本的合同法包含在日本的民法典内，日本最初的民法典是1890年公布的，由日本政府所招聘之法国学者Boissonade起草，

④ 日本契约书是劳动合同吗

契约书在日语里面是合同的意思，但是没有特指劳动合同。
如果是劳动合同，标题应该有表明。或者在内容里面会表明的。

⑤ 和在日本的中国人签合同具有法律效力吗

我国法律诉讼采用原告就被告原则，若对方违约需在对所在地法院起诉。

⑥ 日文合同契约书,求中文翻译

交易基本契约书

为谋相互发展和繁荣特缔结并诚实遵守下述交易基本契约。

第一条 （双方的义务）
甲方要努力安定提供乙方所需要的商品，努力提高产品质量，并要提高乙方提供的商品的市场占有率。
第二条 （买卖的成立）
甲方和乙方之间的买卖是乙方向甲方邮送订单，对此，甲方发送订单承诺书时成立。
第三条 （交易商品）
成为甲方和乙方间买卖对象的全部商品
第四条 （付款条件）
商品货款截止日期为每月十五日，对甲方的请求金额乙方要在当月末为止，每月末结账，对甲方的请求金额乙方要在下一个月十五日为止以现金（银行汇款）支付。
第五条 （交货）
从甲方的商品发送运费以及到达日本国内机场为止的商品破损，丢失等由甲方负担。商品从日本国内机场到达乙方为止的商品的破损，丢失由乙方负责。
第六条 （商品检验）
1. 乙方必须在接到甲方的商品后七天内对其数量及质量做检查，并向甲方报告其结果。
2. 如果交货后七天以内乙方没有对商品的数量及质量检查结果通知（甲方），就认为是检查合格。
3. 检查从甲方发来的商品后被判断为5%以上为不合格，或与乙方指定的商品式样有误时，包括运费以及各种费用由甲方负担。（全数退货）
第七条 （交货期）
如果发生乙方订的商品的交货期推迟，对甲方的交货单价以降低 %的价格交货。（但是，若事前有联络的话双方协商解决）
第八条 （零件提供）
当寄款时对订货的数量进行1%的降价。
第九条 （次品的退货）
1. 汇款时扣除次品金额使其互相抵消后汇出。
2. 次品的运费由乙方负担。

该契约书作为本契约成立之证而制定，甲方和乙方各保存一份。

平成 年 月 日

*最完美的翻译*

⑦ 又没又懂日本合同法得求助！

你好！
首先，我声明我不懂日本的合同法，因为就你的情况根本用不上日本什么法规，你是一名就学生，也叫留学生，只是拿的就学签证，基本是6个月已签，日本政府规定留学生在日本每天工作不得超过4个小时，我也是日本留学过的人，所以我知道，如果每天工作4个小时，刚刚能养活自己，所以既然你知道别人都不干了，又得不到钱。你找个别的工作或是找个可以让你延长劳动时间的工作不就可以了，另外在日本的短期工作，根本不用签订什么合同，就是老话“偷棵白菜何必用炮轰”一个道理。

⑧ 日文合同契约书，求中文翻译！

特约事项合同书

***（以下简称「甲」）与 ***（以下简称「乙」），就甲乙双方在平成22年12月26日所签订的销售基本合同（以下称「基本合同」）的情况下，关于代理合同的相关事宜，确定以上的特约事项。

第1条（销售数量）
关于甲从乙购入的产品数量，确定每个月（从毎月1日到当月最后日）的最低数量，乙的生产量必须达到最低数量以上，对其上限的数量也另外确定。
产品的规格，根据基本合同，在另行确定的「价格・交货期表」中作出指定し，在甲乙双方协商的基础上，决定数量等，并将此作为「基本交货表」。

第2条（调整）
基本交货表，在甲乙协商的基础上，如果有必要则在毎年3月末进行调整，相关调整后的销售价格，在调整后至少1个月内不作变更。
2 在前一次的确定以后，由于汇率的变动，如果超过了8％的情况下，则其变动额必须在销售价格中反映。

第3条（相应的负担）
在产品的开发和制造上，如果需要依靠双方的情况下，乙所对设备设施进行整备所花费的必要的经费，甲同意承担其中的一部分。
2 甲负担的金额，必须在甲乙协商的基础上，在计划决定且估算金额算出的时刻得到确认，在设备设施向乙移交之前由乙来进行保全。

第4条（独家销售权）
甲如果要取得本产品的独家销售权的时候，必须经过甲乙双方协议，并确定相关的条件。详细内容另行商定。
2 在指定型号下确定权利的情况下，甲在伴随权利主张的同时，必须向乙支付若干负担金额。
3 在独占系列全部的情况下，甲在伴随は权利主张的同时，必须向乙支付相应的负担金额。

第5条（债务保证）
对于本交易，关于投资相关或者向关联企业定货，在资本上承诺有时需要由上级投资公司的保证。

第6条（有效期限）
本合同期限，与代理合同的有效期限保持一致。

第7条（其他事项）
甲以及乙，在发生本合同中未确定的事宜，以及对于本合同的解释产生歧义的时候，由双方秉着诚意协商解决。

以上，作为本合同的证明，本文件一式2份，由甲乙签字盖章后，各保留1份。

平成22年12月26日

⑨ 我们和日本公司的合同法律上有效吗

首先，我们的合同法是承认电子合同的，所以合法性不成问题，《合同法》第32条规定，合同自双方当事人签字或盖章时成立，但对“签字或盖章”是否包括电子签名未做明确规定；该条还规定，当事人采用信件、数据电文等形式订立合同的，可以在合同成立之前要求签订确认书，签订确认书视为合同成立，但该合同是否有效还取决于这份合同是否双方签有确认书。
所以严格按照我们的合同法，如果有相关的经过双方签字的确认书，这份合同就有法律效力了。否则，这份合同依旧是个没有签字盖章的草稿。
国际上一般这类电子合同如果有数字签名和数字证书认证那么就是有效合同了。

⑩ 在日本，履行合同发生争议依据哪部法律解决

两者都是需要的。

两者里面的规定会有重叠的地方。若对同一事件有不同规定，依照特殊法优于一般法的规则，因为日本合同法是特殊法，适用日本合同法。

以上仅供参考

望采纳！