调研合同

Ⅰ 十万火急地翻译 一份调研合同 求求各位大侠了

委托调研合同 Assigned Investment & Study Contract
委托方：A公司（甲方) consigner: company A (Party A)
受托方：B公司(乙方） consignee: company B (Party B)

甲乙双方经过协商 现就甲方委托乙方就（xxx)项目前期调研事宜 达成本合同 由双方共同遵守
After the negotiation between Party A & Party B (hereinafter referred to as the “parties”, hereby Party A assigns Party B the investment & study items concerned in accordance with the following terms and conditions:

。。。。。。
1 委托调研地事项 Investment & study Items
甲方委托乙方调研地项目名称为“xxx项目地基本情况调研” 项目具体工作范围 时间 方式见附件“xxx”
Party A assigns Party B in the name of “basic investment & study of ***** project”. Detailed working area, date & mode are attached behind as the APPENDIX.
2 标准 Standard
本调研项目以xxx审核理事会制定地xxx为验收标准
Checking & accepting standards according to the standards by *** Auditing Council
3 合同期限 Term
合同期限为1年 自xxxx xx xx至xxxx xx xx The term of the contract shall be 1 year commencing from the date**** and terminating at the date*****.
4 调研费及其支付 Investment & study fee and the payment
甲方应支付乙方地调研费为xxx 应在本合同签署之日起5个工作日内付款一次性以现金或银行转账方式支付
Party A shall pay the Party B the investment & study fee **** in a single payment in cash or bank payment within 5 working days after the signature.
5 双方协作 Cooperation between the parties
甲乙双方应就工作方式随时进行充分协商 乙方为甲方提供必要地交通工具及使工作顺利进行地必要条件 Both parties shall make fully coordination considering the working mode and Party B shall provide necessary vehicles for the convenience of the working progress.
6 不可抗力Force majeure
不可抗力指本合同双方或一方无法控制 无法预见或虽然可以预见但无法避免并且在本协议签署之日后发生并使任何一方无法全部或部分履行本协议地任何事件 因不可抗力使本合同无法履行地 受到不可抗力影响地一方有权解除本合同 并且不承担任何责任Force majeure refers to any uncontrollable, unforeseen or unavoidable event beyond the capability of either or both parties after the signature of the contract in which case leading to the frustration of the contract, either party shall have the right to terminate the contract without any liability.
7 通知与送达 Information & Delivery
任何与本合同有关地甲乙双方之间地通知或其他通讯往来应当采用书面形式（包括亲自送达 邮递及传真） 并且按照下列通讯地址或通讯号码送达至被通知人 并注
明下列各联系人地姓名方构成一个有效地通知
Notice or communications referred to in this contract between the parties shall be in hard copies (including delivery by oneself, mail and/or by fax) to the addresses or number indicated below with marked respective contact persons to be valid information.
其中有一个地址是：吉林省长春市亚泰大街3218号国际大厦b座经济运行部
One address: Economy operating dept., International Tower B, No.3218 of Yatai Street, Changchun, Jilin

翻了这么多多不容易啊，得多给加点分啊～～

Ⅱ 尽职调查提供合同主要提供哪些内容

律师尽职调查，是指律师接受当事人的委托，对当事人指定的有业务关系的企业的规模、资产负债、信用状况、社会评价、出资人情况等进行调查并出具专业报告书的一项法律服务。

律师尽职调查的首要目的在于为客户提供评价目标公司有关项目的法律资格以及相关项目的各种事项是否符合法律规定，最终目的则在于防范风险，避免无谓的失误和损失。律师尽职调查的完成后，律师要给当事人一个真实的、可靠的结论，不能有任何虚假和水分，因为律师进行尽职调查的目的是为了提示与防范风险，而不是为了极力促成交易，故律师会将法律风险要充分的向当事人予以揭示。

律师尽职调查的主要内容与范围

(一)律师尽职调查范围：

1. 境内公司的法定主体情况;包括设立、登记、股东变更、公司章程，股本总额以及变更登记情况，股东出资情况，公司是否发生过合并、分立、重组、资产置换、不动产资产规模、经营记录方面有无重大问题，是否存在股权转让限制。

2. 公司的财产和财产权状况;土地使用权、房产情况;拥有的商标权、专利权、著作权、特许经营权等无形资产状况，主要生产经营设备情况。

3. 公司近期生产经营情况;持有的生产经营许可证照、是否发生重大债权债务情况，经历的诉讼、仲裁、执行、行政处罚等情况，税务、环保、产品质量、技术标准情况。

(二)律师尽职调查主要内容：

1. 审查拟收购目标公司合法的主体资格

   审查目标公司的主体资格是为了确保交易的合法有效，即交易方是合法存在的，具有进行本次交易的行为能力。对目标公司主体的合法性的调查主要包括两个方便：一是其资格，即目标公司是否依法成立并合法存续，包括其成立、注册登记、股东情况、注册资本交纳情况、年审、公司变更、有无吊销或注销等。二是其是否具备从事营业执照所确立的特定行业或经营项目的特定资质，如建筑资质、房地产资质等。

2. 审查目标公司的资产及财务情况

   主要是核实目标公司的各项财产的权利是否有瑕疵，是否设定了各种担保，权利的行使、转让是否有所限制等。其次是审察目标公司的各项债权的实现是否有保障，是否会变成不良债权等，以确保收购方取得的目标公司的财产关系清楚明白，权利无瑕疵，无法律上的障碍。

3. 审查目标公司的债权债务情况

   目标公司的各种负债会增大收购方的责任，因为这些债务在收购后还是由目标公司承担的，当然，债务剥离式的收购除外。还有一些因权利义务不清楚而发生争议，将来肯定会提起诉讼或被起诉的情况将为收购方的责任增加不确定性。

   这时，律师就要对目标公司是否有责任、责任的大小等进行分析，研究，将它们定性、定量，为收购方进行谈判提供合理的依据。

4. 重要交易合同

   对于公司的存续与发展相当重要的交易合同，是收购方律师仔细审查的重要对象，这些合同通常包括长期购买或供应合同、技术许可合同、大额贷款合同、公司担保合同、代理合同、特许使用合同、关联交易合同等等。律师对这些合同进行审查，目的是：第一，确定收购完成后收购方并不会丧失合同中规定的预期利益，这是因为，有些公司之所以能够签订的一些重要的合同是利用了其公司大股东的关系，所以，这种合同中往往规定，当目标公司因被收购等原因出现控制权变化时，该合同将需提前履行支付义务，或终止使用权或相关权利。第二，确定这些合同中权利义务是否平衡，目标公司是否处于重大不利的情形中。

5. 知识产权

   知识产权等无形资产具有重要的价值。律师应审查知识产权的权属情况(所有还是通过许可协议使用)，有效期限情况，有无分许可、是否存在有关侵权诉讼等等。

6. 审查目标公司的管理人员与普通员工的安排

   目标公司的雇佣人员的数额，目标公司是否对重要人员进行了相应的激励措施，是否存在对此次并购造成障碍的劳动合同，这些都需要在尽职调查时充分注意到，并提出可行的解决方案或规避措施。对于目标公司的普通职工，一般只审查公司的劳务合同范本，但是对于董事等高级管理人员则需逐一审查其服务协议的主要内容。这种审查是看其薪酬水平以及如果将其解聘公司所需要的补偿数额。

7. 对目标公司治理结构、规章制度的调查。

   对目标公司治理结构、规章制度的调查主要是审查目标公司的章程、股东会决议、董事会议事规则、董事会决议、公司规章制度等文件。对这些文件的审查，主要是审查公司股东会、董事会的权力，公司重大事项的表决、通过程序等相关信息以确定本次收购是否存在程序上的障碍，是否获得了合法的授权等等，以确保本次收购交易的合法、有效，避免可能争议的发生。

8. 对目标公司是否存在重大诉讼或仲裁的调查

   公司的诉讼或仲裁活动直接关系到公司的责任和损失的可能。律师的审查将注重于这些诉讼或仲裁胜诉的可能性，以及由此可能产生的法律费用和赔偿责任的开支。

   对于律师的律师尽职调查对象来说，其规模的大小不同，从事的行业也千差万别，其律师尽职调查报告的使用目的不同，所以每一个尽职调查项目都有自己的特点，都是独一无二的。律师要根据具体情况，设计出不同的调查文件，通过勤勉、认真的分析研究得出结论。

三、律师尽职调查工作方法

1. 了解公司的具体情况，会见公司代表，为尽职调查打好基础。

2. 认真组织《尽职调查文件清样单》，详细编写《尽职调查问卷表》，向境内公司索要相关文件和资料。

3. 查阅境内公司是否按文件清单和问卷表提供了相关证照、股东会决议、董事会决议、验资报告、事关公司的重大合同、完税凭证、以及答卷资料，对收取的各种材料和凭证一一进行分类编号，作为附件。

4. 向行政登记机关查阅相关许可、批准文件、档案材料。

5. 同公司所在地政府、主管部门、职能机关核实相关公司情况。

6. 要求公司提交表明其提供的所有材料、资料凭证真实、内容属实、无重大遗漏的声明书

四、律师进行律师尽职调查的一般操作程序

1. 就委托项目与当事人签订委托合同;

2. 律师与当事人目标公司就尽职调查签署保密协议;

3. 根据尽职调查的范围和内容准备尽职调查清单，设计尽职调查提纲;

4. 目标公司在律师指导下搜集所有相关材料;

5. 律师进行具体调查，并依据调查结果出具调查报告，律师出具尽职调查的法律意见。

Ⅲ 合同 协议 范本

销售协议范本（你可以改变它）合同编号：_________________甲方：XXXXXX贸易有限公司党委B：________________________________双方本着真诚合作，共同发展“的原则，通过友好协商，甲方同意授权乙方，该协议规定了行政区域代理事宜达成了共识，并遵守履行。授权代理的名称，特许经营区域：省，市，县（区），甲方向乙方供应商的价格（价格表）四，甲方乙方的销售要求：乙方第一次进货亿美元，去年全年销售目标的公约万元。乙方每季度至少万美元，购买了由党或党不承担义务关系的协议，和有权终止本协议。双方权利，义务，甲方的权利（1）经批准的市场零售价和指导乙方批准的批发价格在该地区的下级代理的权利;（2）甲方乙方违反市场规范或损坏处置的权利，甲方和其他代理人权益的行为;（3）收取乙方的市场调研，广告材料，销售总结工作电源;（4）促销活动方案的指导和正确的召开必要的会议;（5）乙方销售及相关工作，检查，监督和评估和处罚。2，甲方的义务（1）乙方地区的代理权利益的维护，一方不得以任何方式在乙方区域内的任何单位或者个人为乙方提供代理权;（2）提供合格的保护甲方的产品和包装，装运时间;（3）负责提供承租人销售所需的相关文件（ 4）合作的一年超额完成协议时的总销售额为乙方的要求，甲方应为乙方提供超出部分的奖励;（5）协助乙方在其销售网络的终端包装和维护。3，乙方的权利（1）有权向本协议的地区代理的独家代理权和党的这项权力，以保护他们的权利的规定;（2）该权利的优先供应权供应紧张的党; （3）享受知情权的代理产品改进反馈和新产品开发的进??展。4，B义务（1）唯一的党和第三方产品，维护职工的合法的权利和利益的知识产权;（2 ）是负责该地区的第三方产品保护的调查和报告，协助甲方产品的知识产权保护;（3）销售产品以外的地区可能无法在本协议中，不得更换党的包装，商标或商标党的替换其他厂商的产品或包装出售，代理区域（4）负责道路建设，以确保销售点以下条件：坐落在一个比较繁华的地段，便利的交通，形象和良好的高档商场，一个显著位置，和高品质的计数器成员;（5）甲方规定的指导下，在该地区的促??销活动，良好的代理和营销力度;（6）市场指导零售价由甲方开发的代理区域的零售价，（7 ）B电话价格上涨或下跌超过20％，须事先征得甲方同意，地址变更，应及时通知甲方，作为党联系不上原来的联系方式向乙方和乙方个月未通知甲方，联系协议本身无效，订货和运输约定，甲方对乙方的订单及时向甲方发出订单确认通知书，并在指定的交货地点由甲方乙方已收到相应的支付，运输成本B方。2，本协议签订后，乙方应向甲方支付定金的第一批产品是乙方交付，退货规定购买B从党的原则，要求返回时的购买价格，但因为产品质量问题或甲方不匹配模型订单，乙方自收到日起15天，党的交换产品的要求。但必须保证原有的产品完好，附件齐全，标签和包装不得损坏，运输费用由乙方负责。八，服务和售后服务的原则，第二方负责，乙方是需要售后服务的材料应该是每月订单的形式向甲方。九，本协议是有效的，该协议自乙方第六条第（2）应具有自动生效，有效期为一年，终止日期。如果一方未履行协议条款，另一方有权终止本协议，该协议所涵盖的，根据双方协议，可以制定补充协议，该协议具有同等的法律效力。他们未能达成协议，由xx仲裁委员会仲裁。复制本协议，甲乙双方各执一份方：XXXX贸易有限公司，有限公司（盖章）乙方：甲方代表签名（盖章）：乙方代表签名：签署日期：签署日期：年，月，日银行：地址：帐号：电话：

Ⅳ 什么是调研方案

调查方案是指在正式调查之前，根据调查的目的和要求，对调查的各内个方面和各个阶段所作的容通盘考虑和安排。

调研是调查研究的简称，指通过各种调查方式系统客观的收集信息并研究分析，对各产业未来的发展趋势予以预测，为投资或发展方向的决策做准备。

(4)调研合同扩展阅读：

方案内容设计

1、调查目的和要求

2、调查对象

3、调查内容

4、调查表

5、调查地区范围

6、样本的抽取

7、资料的收集和整理方法