作品著作权

A. 改编作品著作权归谁，行使改编作品著作权时注意什么

改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。

B. 再创作作品的著作权归属问题

再创作作品的著作权归属是指改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。再创作品著作权归属根据《著作权法》第十条，著作权明确包括修改权，改编权，翻译权，汇编权等权利。所以第十二条中规定的，对已有作品进行改编、翻译、注释、整理的权利显然归属已有作品的著作权人。而根据第十二条规定，改编已有作品产生的著作权由改编人享有，而根据第十条规定，对已有作品进行改编的权利属于已有作品的著作权人。那么未经允许改编已有作品产生的新作品(即原作品的改编作品)的著作权究竟归属已有作品的著作权人，还是属于改编人呢？《著作权法》保护的是作品中独创性的表达。以改编为例，对已有作品进行改编是在已有作品的基础上融入新的表达。所以《著作权法》赋予已有作品改编人对改编产生的新作品独立的著作权。但是改编作品毕竟是以已有作品为基础产生的作品，所以第十二条同时规定行使(对改编作品的)著作权时不得侵犯原作品的著作权。这样就同时保护了原作品和改编作品著作权人的权利。根据《著作权法》第三十四条，第三人使用改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品，应当同时取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。从这条规定中可以推出，如果第三人未经许可使用了改编作品，他就同时侵犯了两个作品的著作权，即改编作品和原作品的著作权。

C. 如何区分作品著作权和著作实物的所有权

作品的著作权，是指作者对他所写的作品所拥有的所有权，只有作者的授权，其他人才可以使用或做商业用途。而著作实物的所有权，简单比喻一下，就像你去书店买了一本书，这就是实物，那么你就拥有了这本书的著作实物的所有权。

D. 作品如何登记著作权

在我国，作品一旦完成就能得到著作权，无需登记。但是登记了著作权能够更好更有效的保护自己的权益。因此我国也制定了著作权登记的流程，有需要的作者可以自愿登记。那么作品如何登记著作权？作品如何登记著作权一、谁能申请登记著作权？作品登记申请者应当是作者、其他享有著作权的公民、法人或者非法人单位和专有权所有人及其代理人。二、哪些作品无法申请著作权？1、不受著作权法保护的作品；2、超过著作权保护期的作品；3、依法禁止出版、传播的作品。三、如何登记著作权？作者或其他著作权人申请作品登记应出示身份证明和提供表明作品权利归属的证明(如：封面及版权页的复印件、部分手稿的复印件及照片、样本等)，填写作品登记表，并交纳登记费。其他著作权人申请作品登记还应出示表明著作权人身份的证明(如继承人应出示继承人身份证明；委托作品的委托人应出示委托合同)。专有权所有人应出示证明其享有专有权的合同。四、可以委托代理机构申请大部分人对如何申请著作权，申请著作权的注意事项都不太了解，这时就可以委托代理机构代理申请著作权，对于委托机构而言，通常会要求提供以下资料：1、申请信息包括作品名称、作品类别(文字作品、美术、摄影作品、音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、电影、电视、录像作品，工程设计、产品设计图纸及其他)；署名、完成日期、是否发表、首发日期和地点；作品完成形式(单独、合作、委托、职务、其他)；作者情况、其他著作权人情况。申请表可到版权代理中心领取。2、申请者身份证明(个人申请者提供身份证复印件、单位申请者提供营业执照副本复印件、创作人员提供身份证复印件)。3、提供作品样本(文字作品提供创作稿；美术、摄影作品提供10x12cm照片2张；工程产品设计图纸提供三视图、效果图或实物照片；影视作品提供vcd等)。4、作品创意说明。5、根据实际情况选择提交合作作品附合作作者委托书、委托作品附委托合同或专有权许可使用合同。五、其他事项1、著作权登记费用从100元-2000元不等，国家版权保护中心会制定相关的收费标准，到官网查询便可得知。2、计算机软件的著作权登记有自己的一套法律规则，不适用以上所讲内容。3、著作权的保护期限：(1)法人作品权利的保护期限为50年，截止于作品首次发表后第五十年的12月31日；(2)个人权利的保护期限为终身及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日，如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。