版权日语
⑴ 版权声明用日语和韩语怎么说阿
日语:著作権の声明
韩语:저작권 계산서
⑵ 日语翻译成汉语,是一段版权声明
此作品纯属虚构。
出现的人物,团体,地名,事件,人物职业等均为虚构,与实际存在无任何关系。
禁止未满18岁未成年人购买、使用。
另外,游戏中涉及的出场人物(攻略人物对象)也均在18岁以上。
此作品著作权及所包含一切权利均属ビジョアルアーツ股份有限公司所有。
禁止未获得我公司允许的情况下用于租赁,借贷,及一切私自复制,修改,上传至互联网,p2p软件上互换,发送,散发等违法行为。
另外,最近利用网络对动画等的违法上传事件日益增多,所以,初公开动画除外,本游戏内的音乐,画面,游戏动画等,请勿私自上传。
⑶ 求日文帝,需要用日语要版权
XX(对方名字)様
突然なメールで失礼いたします。
私は○○(你的名字)と申します。△△(图片所在网站)でXX様の絵を拝见いたしました。とても好きです!素敌すぎてコスプレをしたくなってしまいました…
大変恐缩ですが、XX様が书いたキャラのコスプレをさせていただけませんか?
よろしくお愿いいたします。
○○より
⑷ 关于日本版权问题
目前貌似蛮紧的,应该是侵权的。但实际上也不会有人管太多,因为网上这东西太多 了。。。。
⑸ 我想翻译日本作家的著作并出版,需要征得作者本人或者日文原版版权持有者的同意吗
必须的。
可以通过出版社联系,或者直接写邮件联系。
⑹ 日语沿用中国的汉字,那中国可以向日本收版权费吗
这东西你收版权费,别人也不会给的。
而且文字语言之类的没有有版权这一说。
⑺ “版权所有谢绝商用”日语怎么说
版権を所有し,商用を禁ず.
版权所有,谢绝商用
版権を所有し,无断転载を禁ず.
版权所有,谢绝翻印/翻印必究。
请参考。。。
⑻ 已经买了版权的 日文翻译 谢谢
已经买了版权的
著作権を购入しています
⑼ 版权声明用日语和韩语怎么说阿
中文:版权声明
英语:Disclaimer
意大利语:Disclaimer
希腊语:Αποποιηση
西班牙语:Renuncia
日语:著作権の声明
葡萄牙语:Disclaimer
荷兰语:Disclaimer
法语:Responsabilité
俄罗斯语:Отказ
德语:Disclaimer
韩语:저작권 계산서
阿拉伯语:تنصل
⑽ "著作权证书"日语中对应的词汇是
中文:著作权证书
日文:著者権登録证明书