专利申请英文
Ⅰ 英文版专利申请怎么写
根据您要申请的国家有关,每个国家的专利法有差别,对申请文件的撰写要求也不一样,国外申请费用高,建议请专业代理人撰写,以保证撰写质量并与对方国家专利法相符。否则,申请后国外专利律师的费用与国内代理费有数量级的差别。
Ⅱ 了英文文章,现在可以申请国内的专利吗
发明专利从申请到授权需要2年左右的时间。
1、 发明专利申请审批流程
专利申请—受理—初审—公布—实质审查请求—实质审查—授权
2、 申请发明专利需要提交的文件
请求书:包括发明专利的名称、发明人或设计人的姓名、申请人的姓名和名称、地址等。
说明书:包括发明专利的名称、所属技术领域、背景技术、发明内容、附图说明和具体实施方式。
说明书内容的撰写应当详尽,所述的技术内容应以所属技术领域的普通技术人员阅读后能予以实现为准。
权利要求书:说明发明的技术特征,清楚、简要地表述请求保护的内容。
说明书附图:发明专利常有附图,如果仅用文字就足以清楚、完整地描述技术方案的,可以没有附图。
说明书摘要:清楚地反映发明要解决的技术问题,解决该问题的技术方案的要点以及主要用途。
Ⅲ 申请的中国发明专利,为何被翻译成英文而不自知
我的十几项发明专利都是申请的中文专利,在检索时发现都有翻译成英文的,我想可能是专利局考虑该专利比较有价值,应该对外宣传而为吧。毕竟翻译要花很多精力,申请者又没有化这方面的费用。
Ⅳ 申请中国发明专利,为何被翻译成英文了
你可到欧专局或patentics网站,输入专利号码,查找一下这个专利有没有中国同族
Ⅳ PCT专利申请提交语言必须是英文吗
不必须。例如,如果在中国专利局提交pct则可使用中文文本。
Ⅵ 外国人在中国申请专利需要中文名称吗
对于在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或外国其他组织要求在中国取得专利权的,根据《专利法》第十八条的规定,可根据下列三种不同情况处理
(1)外国人所属国与中国签订有双边协议的,按照协议的规定处理。
(2)外国人所属国与中国共同参加国际条约的,按照国际条约的规定处理。
(3)按照互惠原则处理的两种类型
一是如果某一外国的专利法无条件地允许外国人在该国申请专利,则中国也允许该国公民与法人享有中国公民与法人的待遇;
二是如果某一外国的专利法规定,以他国给予该外国国民以国民待遇为条件,允许其他国家国民在该国申请专利,则中国专利法可给予该外国国民以国民待遇。
凡与上述三种情况均不相符的、在中国没有经常居所或营业所的外国人、外国企业或外国其他组织,不能在中国申请专利。
根据《专利法》,在中国有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或外国其他组织申请专利的,必须与中国人一样向国家知识产权局递交要求保护其发明创造的法律文件。这些文件是国家知识产权局审查和决定是否授予专利权的依据,同时也是申请人取得专利权后受专利法保护的权利范围的依据。《专利法》及其实施细则对专利申请文件的形式作了统一规定。申请人提交的各项申请文件一律使用国家知识产权局制定的统一表格,文字统一使用中文。如果外国人名、地名或科技术语没有统一的中文译文,则应在该中文译文后的括号内注明原文。如果外国申请人按照规定提交的各种证件和证明文件是外文的,国家知识产权局认为必要时,可要求申请人在指定期限内附送中文译文。
所以还是需要有中文音译的,括号里备注英文全称。
Ⅶ 申请专利需要英文版的吗
一般只有在你这个申请具备外国优先权,或者申请人是外国企业或个人的时候才填写。
Ⅷ 实用新型发明专利请求书的英文信息表都要填吗
国内专利不需要填写,只需要填写中文部分就行!再说一般国际申请是没有实用新型专利的,你应该是国内的专利申请,无需填!
Ⅸ 英文专利在哪个国家申请最好
专利申请是获得专利权的必须程序。专利权的获得,要由申请人向国家专利机关提出申请,经国家专利机关批准并颁发证书。申请人在向国家专利机关提出专利申请时,还应提交一系列的申请文件,如请求书、说明书、摘要和权利要求书等等。在专利的申请方面,世界各国专利法的规定比较一致,但也存在许多差异。