創造者原唱

① 斯卡布羅集市原唱是誰

《斯卡布羅集市》的最初創造者未知，後來最先翻唱的是英國民歌手馬汀·卡西（Martin Carthy）在原歌的基礎上加進了自己的再創造。

歌名：斯卡布羅集市

演唱：Hayley Westenra

歌詞：

Are you going to Scarborough Fair

你要去斯卡布羅集市嗎

Parsley, sage, rosemary and thyme

歐芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

請代我向住在那裡的一個人問好

He once was a true love of mine

他曾經是我的真愛

Tell him to make me a cambric shirt

告訴他為我做件麻布衣衫

Parsley, sage, rosemary and thyme

歐芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Without no seams nor needlework

不用針線

And he'll be a true love of mine

然後 他會成為我的真愛

Tell him to find me an acre of land

請他為我找一塊棲息地

Parsley, sage, rosemary and thyme

歐芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Between the salt water and the sea strands

坐落在悠長的海岸之間

Then he'll be a true love of mine

然後 他會成為我的真愛

Are you going to Scarborough Fair

請他用皮製的鐮刀去收割

Parsley, sage, rosemary and thyme

歐芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

請代我向住在那裡的一個人問好

He once was a true love of mine

他曾經是我的真愛

(1)創造者原唱擴展閱讀：

《斯卡布羅集市》原是一首古老的英國民歌，其起源可一直追溯到中世紀。由歌手Hayley Westenra演唱，收納於專輯《Celtic Treasures》中，於2009年7月14日發行。

今天聽的歌曲《斯卡布羅集市》是西蒙在英國師從卡西那裡學會了這首歌。他又再創造性地把自己寫的一首反戰歌曲《山坡上》作為副歌和這首歌混在一起。為電影《畢業生》所創作的主題曲。當年曾超過了披頭士樂隊的白色專輯，登上了1968年暢銷歌曲排行榜的榜首。

② 原創歌曲

-- 唱片製作流程概說
唱片製作流程概說
在這主題開始之前,要請業界的前輩原諒我的逾越，所以我在主題加了概說二字，用意是簡單介紹一張唱片從無到有的概況，而非亂放獗詞，如有謬誤,還請指正。

一、召開企畫案會議決定唱片主題、歌手形象、收歌曲風。
當然這只是一個概略的說法，基本上企劃是一定會做，也一定會針對整張片子的走向、市場區隔、成本、商業形象有一些討論與規劃，但是形式如何，我們不得而知。

二、依曲風需求對線上創作者邀歌。
當一個唱片的案子已經決定了製作的方向，就會開始收歌，針對曲子的特性，邀請適合的創作者寫曲、寫詞，這中間可能找到曲，於是找人來填詞，或是找到很棒的詞，而找人來譜曲，也有同時收到OK的詞和曲，各種情況都可能有。

三、召開選歌會議，決定收進CD的歌曲。

收歌一段時間之後，會累積一些數量，於是就開始從收到歌曲中挑出合適的歌曲，當然這些動作可能與收歌的時程重疊，有時也會因為一首歌而大幅修改收歌主題，或是改曲或改詞，中間有非常多的變數。但我們不是很需要知道。

四、編曲
由於收進來歌曲都是來自各創作者所製作的DEMO，所以當確定了歌曲之後，必須將歌曲交由專業編曲人員重新編曲，一般都是使用MIDI，完成後再將必要的(或全部)樂器抽掉換成真實樂器演奏。這時候DEMO帶可能已經交給歌手練唱。

五、進錄音室
進錄音室分軌過帶、歌手配唱、混音、剪接、整修，完成後輸出成為立體聲兩軌的單曲母帶。

六、完成單曲混音後，各單曲交由後製作部門統一進行Maserting，完成後送工廠壓片。

七、進入行銷宣傳階段，鋪貨、拍MTV、安排歌手通告等等.......。

當然實際上並非如此單純，許多關節的情況都有例外，也非常繁復，但是觀念上是這樣子的流程。

那麼我們就能夠了解到，一個創作者在整個唱片製作工業中所扮演的角色，以及要如何讓你的作品得到被重視的機會，與你的作品交出去的流向為何。

③ 初音未來的創作者是誰

初音未來的軟體是由CRYPTON公司製作的，音源數據資料采樣於日本聲優藤田咲，初音未來的角色形象是由畫師KEI設計的。

初音未來（初音ミク，中文界部分人簡稱為「初音」）是CRYPTON FUTURE MEDIA（下略作「CRYPTON」）以Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎為基礎開發販售的虛擬女性歌手軟體角色主唱系列的第一作，是VSTi規格的電子樂器。此軟體具有一個深入人心的印象角色（這只是軟體的象徵，不會在實際使用時出現）。2007年8月31日發售並開放價格，官方估計系列軟體實際價格約15,750日元。軟體原只可用於Microsoft Windows，2008年3月19日隨CrossOver Mac 6.1發表而可用於Mac OS X。發售後大受歡迎，並出現大量用戶製作的翻唱歌曲、原創曲等。官方表示初音未來擅長由1980年代至最新的流行歌曲。

④ 誰知道初音未來的創造者

初音未來（初音ミク，中文界部分人簡稱為「初音」）是CRYPTON FUTURE MEDIA（下略作「CRYPTON」）以Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎為基礎開發販售的虛擬女性歌手軟體角色主唱系列的第一作、VSTi規格的電子樂器；或此軟體的印象角色（這只是軟體的象徵，不會在實際使用時出現）。2007年8月31日發售，開放價格，官方估計系列軟體實際價格約15,750日圓。
原只可用於Microsoft Windows，2008年3月19日隨CrossOver Mac 6.1發表而可用於Mac OS X，在GNU/Linux系統上透過修改過的wine也能夠正確執行初音未來。發售後大受歡迎，並出現大量用戶製作的翻唱歌曲、原創曲等。官方表示初音未來擅長由1980年代至最新的流行歌曲。
-------------------------------------------------------------
軟體簡介
主條目：VOCALOID
軟體使用了Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎，把人類的聲音錄音並合成為酷似真正的歌聲。只需輸入音調、歌詞則可發出聲音，亦可以調整震音、音速等的「感情參數」，最多能夠16人合唱，亦支援即時演奏、對應ReWire。製作完成後會以WAV格式輸出，但軟體本身只可做出歌唱部分，伴奏音聲需要使用其他音樂軟體合成。歌詞輸入能辨認平假名、片假名和羅馬字，但不能辨認は、へ作為助詞和う、い作為長音時會分別轉為わ、え、お、え的發音，亦不能對應促音、漢字，需要自行修改。<br _extended="true"><br _extended="true">軟體並非設計給初學者，初接觸電子音樂製作的用戶需要一段時間適應，因此在2ch等地方也出現不少以此類用戶為對象的教學討論串。大阪電氣通信大學甚至於2007年10月19日和10月25日舉行以初學者為對象的講座。<br _extended="true"><br _extended="true"><br _extended="true">需求配備<br _extended="true">微處理器：Pentium 4 2GHz / Athlon XP 2000+以上（推薦Pentium4 2.8GHz / Athlon 64 2800+以上） <br _extended="true">作業系統：Windows XP / Vista（Vista時推薦單機使用） <br _extended="true">RAM：512MB以上（推薦1GB以上，使用Real-time VOCALOID2 VST instrument時推薦2GB以上） <br _extended="true">其他：2GB的硬碟容量（軟體的實際容量約809MB） <br _extended="true">----------------<br _extended="true">製作過程、命名<br _extended="true">CRYPTON中負責初音未來企劃的職員有三、四人，實際開發的則為佐佐木涉和另一位兼職員工。形象角色由插畫家KEI以動漫風格設計人物及繪畫，選擇KEI是因CRYPTON一位職員佐佐木涉喜歡他「十分有透明感的作風」，在2007年3或4月開始設計，最後發表了共三張插畫，原本計劃其後每月發表新插畫，但大出意料的創作熱潮而不了了之。由聲優藤田咲提供原聲，選擇的原因是CRYPTON認為藤田咲的聲音十分配合「未來的偶像」。企畫初期CRYPTON是想由正職的歌手提供聲音，然而大多數接到洽詢的歌手基於擔心聲音被復制後的用途以及將來的版權相關問題而拒絕，其後才轉向為接觸聲優，但最初進展不太順利，聲優事務所大多不太明白軟體的用途，其後ARTSVISION答應合作。經過考慮近500位聲優（包括動畫配音和旁白）的聲音樣本之後決定起用藤田咲。藤田咲以「清楚而可愛」的印象錄音，錄音時是配合當時播放的音樂唱出一些無特別意義的片假名，過程分兩天進行，共花費六小時，於2007年4月27日之前完成錄音。於6月25日正式公開初音未來的造形，當時只有名字「ミク」，於同年7月12日發表其姓氏「初音」。「初音」是指「第一次的聲音（初めての音）」、「出發點」、「最初的VOCALOID2」；「ミク」漢字寫作「未來」，指「VOCALOID所象徵的將來音樂之可能性」。
---------
設定
年齡：16歲
身高：158cm
體重：42kg
擅長的曲種：流行歌曲
擅長的節奏：70～150BPM（原設定為80～150[17]。）
擅長的音域：A3～E5（原設定為C3～E4。實際軟體的最高極限和最低極限分別是G8和C-2，高過或低過某一定音高後的輸出效果會開始變得不理想，甚至聲音變小。）
衣服和機械部分以Yamaha於1983年發售的DX系列為藍本。左臂「01」的初期設定是一個QR碼，衣服的原設計則是水手服，但CRYPTON覺得不夠好而轉為現在的衣服設計。
人物設計上比2004年的MEIKO優勝，在只有基本設定、「不完全」的人物設計下，對創作者而言強求「原設定」並沒有意義，而且初音未來和原聲音的藤田咲的關聯印象不大，創作沒有太大束縛，用戶因此容易對「自己創造的初音未來」產生感情，而產生出大量作品。

⑤ 日本的創造者是誰真實

日本的早期的歷史並不清楚,多為傳說,綜合近來的各種觀點,主要有以下三人:
1、神武天皇：日本人多信奉此說，但他是傳說人物，並不可信；
2、徐福：這是我們中國人的傳說。徐福其人史有明載，也的確到了海外的一個島上，但是不是日本就很難說了。目前在日本和韓國的濟州島都有徐福的傳說和足跡。還有一說，徐福即日本傳說的神武天皇。考究日本的傳說，也有可能，要知道徐福的身份可是當時有名的方士，他把先秦時期原來齊地的「仙話」（與神話不同）帶到日本以及自己編造一些仙話和神話來抬高自己，也未可知。
3、武大郎：這是新起的一個觀點。說潘金蓮害武大郎不成，結果武大郎逃到了日本。由於當時日本人形同野人，尚未開化。見到武大郎這種高大、英俊、威猛的人到來，於是擁武大郎為帝，並把全部日本的女人送給武大郎，改良日本的人種。經過武大郎不懈的努力，終於日本人的身高有了顯著增加（雖然以前和我們比仍有差距），由於雜交優勢，日本的女人大多數漂亮。
武大郎在改良日本的人種同時，他還在日本人中間普及知識，可惜武大郎識字不多，造成日本文字有的和我們漢字相同，有的缺胳膊少腿，有的就是狗尾巴圈；他把當時打燒餅時哼的號子定為日本的國歌，稱之為《君之代》，由於武大郎五音不全，唱的忒難聽，但這種唱法也被保守的日本人給繼承下來；確立現在日本人的命名規則，比如所有日本人都不能叫大郎和二郎，一個是他的尊諱，一個是弟弟武二郎的尊諱，所以日本人在起名時只能叫太郎或次郎；設計了日本國旗，就是他賣燒餅的招牌；創立空手道，他跟武二郎學過幾式三腳貓的招式，後來日本人把他的武功發展成了空手道

⑥ secret base～君がくれたも 最開始出自那裡 原唱是誰

「secret base~君がくれたもの~」中文譯名為「secret base~你給我的所有~」是由日本女子樂團ZONE所演唱。作為日本流行樂壇的經典名曲之一，這首由女子樂團ZONE在2001年演唱的歌曲，曾一度飆升至日本公信榜的第二位，兩度登上紅白合戰的舞台，成為ZONE樂團史上銷量最高的單曲。同時也是TBS連續電視劇《キッズ ウォー》主題曲、TV動畫《今天的5年2班》和《我們仍未知道那天所看見的花的名字》（又名 未聞花名）片尾曲以及Drama《孩子們的煩惱3》 主題曲。

⑦ <loving you>的原唱及創作者是誰

有時候，老天爺的安排是很令人難以理解的，他讓某些人擁有了罕見的才華，卻不讓他們有太多表現的機會。1979年以三十一歲的年齡過世的蜜妮萊普頓（Minnie Riperton），有著足足五個八度音階的寬廣音域，堪稱有史以來天賦最佳的女歌手之一，可惜在歌壇卻只能曇花一現。

1947年的十一月八日，蜜妮萊普頓出生於芝加哥，自幼學習聲樂、戲劇與舞蹈，後來甚至還一度幾乎成為一個歌劇女演員。1961年，十四歲的她在家鄉參加了一支女子合唱團「The Gems」，不但獲得Chess唱片的合約、推出了好些單曲唱片，還應邀為愛塔詹姆斯（Etta James）等著名的歌手與團體唱和聲。為了參加合唱團的巡迴演唱，她放棄了進入歌劇院深造的機會。高中畢業之後，她先是在唱片公司兼差擔任公關接待員，在合唱團解散後，公司把她留下來，嘗試安排她成為一個獨唱歌手，甚至還用「安德莉亞戴維斯」（Andrea Davis）的藝名，推出了一張單曲「Lonely Girl」，可惜並不是很成功。

1968年，萊普頓加入了融合R&B與迷幻搖滾的「輪轉車站」合唱團（Rotary Connection），擔任主唱，隨即推出同名專輯，雖然有兩首單曲「Amen」和「Lady Jane」在FM地下電台大受歡迎，但是未能得到主流市場的青睞，因此她又開始尋求獨力發展的可能，在日後成為她丈夫的李察魯道夫（Richard Rudolph）協助之下，於1970年推出了首張個人專輯「Come to My Garden」，可惜仍然是叫好不叫座，沒有獲得商業上的成功。合唱團解散後，她暫時退出歌壇，相夫教子，並且與丈夫共同譜寫歌曲。1973年，他們夫妻遷居洛杉磯，在史提夫汪達（Stevie Wonder）的鼓勵之下，她應邀在汪達的專輯中擔任和聲，並且成為汪達專屬的合音團體成員之一。

由於表現突出，萊普頓受到了唱片公司的注意，而汪達更是自告奮勇的出任她的專輯「Perfect Angel」製作人。專輯完成後，在1974年發表，第一首單曲「Reasons」沒有受到太多注意，但是第二首單曲，由她和丈夫共同譜寫的「Lovin' You」卻獲得了爆炸性的成功，於1975年一月首度進榜，十一個星期後，就在四月五日奪得了全美的冠軍，也讓全球歌迷注意到了這個驚人的美聲。只可惜，才剛剛開始成名，她就在1976年就發覺自己罹患了乳癌，而她接著推出的兩張專輯「Adventures in Paradise」和「Stay in Love」也都未能再創高峰。她拒絕向命運低頭，切除病灶之後，成了美國防癌協會的代言人，當時的美國總統卡特還特別頒獎給她，表揚她對社會的貢獻。

1978年，在錄制專輯「Minnie」的時候，她的癌細胞已經擴散到淋巴腺，但是她不肯服輸，在許多大牌好友，包括喬治班森（George Benson）、麥可傑克森（Michael Jackson）、史提夫汪達與羅貝塔佛萊克（Roberta Flack）等人助陣伴奏與合音之下，完成了錄制的工作。沒有多久，她就在1979年的七月十二日病逝於洛杉磯，得年僅三十一歲。在她過世之後，唱片公司把她生前沒有發表過的錄音，加上了重新的編曲與和聲，命名為「Love Lives Forever」推出，為世人留下了永恆的懷念。

盡管蜜妮萊普頓只留下「Lovin' You」這么一首暢銷曲，但是在喜愛70年代抒情老歌的朋友們心目中，這卻是令人難以忘懷的。嚴格說起來，這首歌並沒有多少深刻的意境，但是至少她唱出了一個戀愛中人毫無保留的情意，透過她驚人的寬廣音域與歌唱技巧，仍然讓人回味無窮。（文字來源網路）

歌詞中英對照：

LOVIN' YOU
愛著你
(Music & Lyrics by Minnie Riperton & Richard Rudolph)

Loving you is easy 'cause you're beautiful,
愛上你很容易，因為你如此美麗
And making love with you is all I wanna do.
而與你纏綿是我心願唯一所系
Loving you is more then just a dream come true,
愛著你，不只是一個美夢成真
And everything that I do is out of loving you.
而我所做的一切都是出於愛你

No one else can make me feel the colors that you bring.
沒有人能夠讓我感受到你所帶來的色彩艷麗
Stay with me while we grow old
陪伴在我身邊，直到我們年華老去
And we will live each day in springtime.
而我們將春天般的度過每一個日子
'Cause loving you has made my life so beautiful,
因為愛著你使我的生命變得如此美麗
And everyday of my life is filled with loving you.
而我每一天的生命都盈滿了對你的愛意

Loving you, I see your soul come shining through,
愛著你，我看見你的靈魂閃閃發光而來
And every time that we, oohh..
而每一次當我們，噢
I'm more in love with you.
我就越來越愛你

No one else can make me feel the colors that you bring,
沒有人能夠讓我感受到你所帶來的色彩艷麗
Stay with me while we grow old
陪伴在我身邊，直到我們年華老去
And we will live each day in springtime.
而我們將春天般的度過每一個日子
'Cause loving you is easy 'cause you're beautiful,
因為愛上你很容易，因為你如此美麗
And every day of my life is filled with loving you.
而我每一天的生命都盈滿了對你的愛意
Loving you, I see your soul come shining through,
愛著你，我看見你的靈魂閃閃發光而來
And every time that we, oohh..
而每一次當我們，噢
I'm more in love with you.
我就越來越愛你
http://www.haiguang.org/blog/blogview.asp?logID=146
Loving You 試聽 下載 中英文歌詞
Loving You Minnie Riperton 「Perfect Angel」專輯（1975，EMI）
作詞:Minnie Riperton & Richard Rudolph (Minnie的丈夫)
作曲:Minnie Riperton & Richard Rudolph
b. 8th November 1947, Chicago, Illinois, U.S.A.
(生於1947年11月8日,美國 伊利諾斯州 芝加哥)
d. 12th July 1979, Los Angeles, California, U.S.A.
(逝於1979年7月12日,美國 加利福尼亞 洛杉磯)

⑧ 求藍龍和史詩創造者年代紀全歌曲``

創造者:主要製作人員
• 坂口博信 - 總指揮、製作人、劇本、游戲設計
• 植松伸夫 - 音樂
• 鳥山明 - 角色設計

故事:
舞台為曾經擁有魔法及機械技術的古代文明滅亡後的星球，現已忘記文明滅亡的原因。而塔塔村10年前開始，只要紫雲一出現(show up)，就會帶來災難。會出現一頭地鮫(Land Shark)把村子破壞殆盡。 故事中的三個主角修、吉羅與克露克為了對抗地鮫，展開了一段精采又感人的冒險旅程。

登場人物:
主角
• 修 (Shu) 配音：井上麻里奈(游戲)/根本圭子(動畫)
16歲（動畫版為10歳） ♂ 影子：藍龍 (西方)：高冢正也
父母因為數年前的流行病而死，現在與祖父福西拉一起生活著。擁有做什麼事也不死心的性格。
• 吉羅 (Jiro) 配音：宮田幸季(游戲)/浪川大輔(動畫)
17歲（動畫版內不明） ♂ 影子：邁諾陶：落合弘治
游戲版和動畫版的設定有很大的差別。
游戲版中是比修年長的同班同學，是個腦筋靈光的慎重派。心裡喜歡克露克。
動畫版中則是與左拉一起行動的神秘少年。吉羅的家鄉被奈那毀了，為了復仇走上了達到奈那的旅程。
• 克露克 (Kluke) 配音：川澄綾子(游戲)/葉月絵理乃(動畫)
16歲（動畫版為10歳） ♀ 影子：鳳凰
父母在1年前紫雲浮現，地鮫襲擊塔塔村(Talta village)的災禍中身亡，現在一個人生活著。
• 瑪魯瑪洛 (Marumaro) 配音：小桜エツ子(游戲)/雨蘭笑木子(動畫)
以人類計算約14歲 ♂ 影子：劍虎：堀川仁
游戲版和動畫版的設定有很大的差別。
游戲版說話聲很大，以舞蹈來表現感情的戴比族(Devee Tribe)的少年。他有六個弟妹，分別是Marufini, Marupino, Marutora, Marumira, Marumini, Maruponi. 至於這六人是否為六胞胎，則不詳。
動畫版則是個好色鬼,常看女人的內褲。
• 佐拉(Zola)〔一作「左拉」〕配音：桑島法子(游戲)/朴璐美(動畫)
20歲（動畫版內二十歲左右） ♀ 影子：殺手蝙幅
泠酷的傭兵，七個影使者後裔的領袖人物。黑色的頭巾上印有可怕的骷髏頭(death's-head)標記，留著銀色的長發。表面上很冷酷，其實很關心集體，儼然一位大姐大風范。她是一個劍術高手，曾經和強大的洛基將軍交過手，並在洛基的頭上留下一道長長的傷疤。因為被許多人背叛而變得誰也不相信。第一季最後，佐拉利用了7名影使者的後裔，打開了封印之地，並且走向黑暗。最後和修等人戰斗，被打敗。
• 普吉 配音：中島沙樹(動畫)
♀
動畫版中新登場人物。被修他們拯救了的維特蕾斯的少女。她的魅力就是搖晃的巨乳。對修一見鍾情。
反派
• 奈那 (Nene) 配音：若本規夫(游戲)/斎藤志郎(動畫)
年齡不詳 ♂ 影子：密邁拉
住在被紫雲覆蓋的巨大空中基地。能操縱古代機器，擁有比修強的影子。非常喜歡折磨人。他為了要使自己恢復年輕力壯的形態，找了修、吉羅、克露克等人幫忙培養靈魂，想不到這奸惡的詭計卻為自己日後的敗亡種下禍胎。

歌曲:主題歌(第一季)
• 片頭曲：
1. 『FRIEND』（第1話～26話）
歌・作詞：橘慶太、作曲：T2ya、編曲：Koma2 Kaz
2. 『ムネニキボウヲ』（第27話～第51話）
歌・作詞：遼花、作曲：遼花/溝口和彥、編曲：溝口和彥
• 片尾曲：
1. 『Fly So High』（第1話～第16話）
歌：山田優、作詞：TIGER、作曲・編曲：FLYING GRIND
2. 『Kokoro』（第17話～第26話）
歌：SS501、作詞：SPIN、作曲：本間昭光、編曲：中村太和
3. 『HANA』（第27～）
歌・作詞：光岡昌美、作曲・編曲：田中直
主題歌(第二季)
• 片頭曲：
1. 光の指す方へ (第1話— )
JiLL−Decoy association
• 片尾曲：
1. 蕾 (第1話—第14話)
JiLL−Decoy association
2. Sunny Day(第15話—)
歌・作詞：Lead

⑨ 真的好想你的創作者及原唱

周冰倩1991年錄制《周冰倩二胡高胡專輯》,發行量超過十萬。同年東渡日本,發展音樂事業，1993年在日本第一藝能公司出專輯《Passing Love》。獲得多種音樂大獎,被譽為上海刮來的颶風 。1996年參加中央電視台元宵晚會，一曲《真的好想你》唱遍大江南北。收錄於1996年發行的《真的好想你-周冰倩珍藏精選》專輯中。

⑩ Give thanks to Allah, 到底是誰唱的

是MJ的！
歌詞:

Give thanks to Allah
感贊安拉吧
for the moon and the stars prays in all day full
為了日夜不息祈求禱告的日月星辰
what is and what was take hold of your iman
過去現在請保持你的伊瑪尼(信仰)
dont givin to shaitan
不要給魔鬼（撒旦）讓步
oh you who believe please give thanks to Allah.
噢，有信仰的你啊，請感贊安拉吧
Allahu Ghefor Allahu Rahim Allahu yuhibo el Mohsinin,
安拉是寬恕的主，安拉是慈憫的主 ，安拉喜歡行善的人
hua Khalikhone hua Razikhone whahoa ala kolli sheiin khadir
他是創造者,他是給養者,他是超絕萬物的主(阿拉伯語)
Allah is Ghefor, Allah is Rahim, Allah is the one who loves the Mohsinin,
安拉是寬恕的主，安拉是仁慈，安拉是獨一仁愛的主，(英語阿拉伯語混合)
he is a creater, he is a sistainer and he is the one who has power over all.
他是創造者，他是支援者，他超絕萬物。
Give thanks to Allah
感贊安拉吧
for the moon and the stars prays in all day full
為了日夜不息祈求禱告的日月星辰
what is and what was take hold of your iman
過去現在請保持你的伊瑪尼(信仰)
dont givin to shaitan
不要給魔鬼（撒旦）讓步
oh you who believe please give thanks to Allah.
噢，有信仰的你啊，請感贊安拉吧
Allahu Ghefor Allahu Rahim Allahu yuhibo el Mohsinin,
安拉是寬恕的主，安拉是慈憫的主 ，安拉喜歡行善的人
hua Khalikhone hua Razikhone whahoa ala kolli sheiin khadir
他是創造者,他是給養者,他是超絕萬物的主(阿拉伯語)
Allah is Ghefor, Allah is Rahim, Allah is the one who loves the Mohsinin,
安拉是寬恕的主，安拉是仁慈，安拉是獨一仁愛的主，(英語阿拉伯語混合)
he is a creater, he is a sistainer and he is the one who has power over all.
他是創造者，他是支援者，他超絕萬物。