創造翻譯
Ⅰ 一切為您創造 創造一切為您 用英語怎麼翻譯
個人覺得這樣的標語翻譯意譯最好,形式上言簡意賅,能表情達意,最好有點押韻(頭韻和尾韻都可以考慮),
提供幾個我自己覺得不錯的譯法:
Create for Customer Comfort(這里三個以c開頭的單詞,有些頭韻的效果,讀起來朗朗上口,簡潔明了)
We Create, You Enjoy! (強調客戶和企業的關系)
All for Creation,ALL for Customer!(既強調創造,又強調客戶)
Ⅱ 請問 創造 翻譯成義大利語是什麼發音怎麼讀
mi
sono
innamorato
di
te
我戀上你了
(我愛上你了)
讀法就是和拼音差不多的呢
還是寫上中文字
比較好吧
(不過並不是很正確的哦
如果跟字念的話)
米
鎖諾
應那摸拉朵
弟
te(dè
~的誒~發音快點
)
Ⅲ 中國創造用英語怎麼說
created in China 更合適吧,made in china 是中國製造的意思,給人的印象不太好,既然原文是強調中國創造就是說核心思想什麼的都是中國的,那麼用creat較好。
Ⅳ 構思和創造怎麼翻譯
conceived和 create
Ⅳ 44種語言翻譯創造
http://translate.google.com/translate_t 裡面找的到.
或
中文 創造 英文 To create 芬蘭語 Jos haluat luoda
阿拉伯文 لتهيئة 保加利亞文 За да създадете 波蘭語 Aby utworzyć 朝鮮語 를 만들 丹麥語 At skabe
德語 So erstellen 俄語 Создать 法語 Pour créer
荷蘭語 Voor het maken van 捷克語 Chcete-li vytvořit
克羅埃西亞文 Da biste stvorili 羅馬尼亞語 Pentru a crea
挪威語 Hvis vil opprette 葡萄牙語 Para criar
日語 を作成する 瑞典語 För att skapa 西班牙語 Para crear
希臘語 Για να δημιουργήσετε 義大利語 Per creare
印度文 बनाने के लिए
Ⅵ 創造用英語怎麼說
創造
創造
create
雙語對照
創造[chuàng zào]
詞典
create; proce; bring about; coin; coinage
Ⅶ 幫忙用44種語言翻譯下「創造」謝!
不知道樓住要動詞還是名詞,我一並寫出。語種太多,有錯請多指教。
略語說明:[動]=動詞;[名]=名詞;[完]=完成體動詞;[未]=未完成體動詞
1. 阿爾巴尼亞語:krijoj[動];krijim[名]
2. 阿爾泰語:чӱмде[動];чӱмдемел[名]
3. 亞塞拜然語:yaratmaq[動];yaratma[名]
4. 愛沙尼亞語:looma[動];loomine[名]
5. 奧塞梯語:сфæлдисын[動];сфæлдыстад[名]
6. 巴斯克語:sortu[動];sortze[名]
7. 白俄羅斯語:стварыць[完];ствараць[未];стварэнне[名]
8. 冰島語:skapa[動];sköpun[名]
9. 波蘭語: stworzyć[完];tworzyć[未];tworzenie[名]
10. 波斯語:آفریدن讀音afareedan[動];آفرینش 讀音afareenesh[名]
11. 丹麥語:skabe[動];skabelse[名]
12. 德語:schaffen[動];Schöpfung[名]
13. 俄語: создать[完];создавать[未];создание[名]
14. 法語:créer[動];création[名]
15. 梵語:सृजति[動];रचना[名]
16. 芬蘭語:luoda[動];luominen[名]
17. 喬治亞語:შექმნა[動];ქმნილება[名]
18. 哈薩克語:жарату[動];жаратылыс[名]
19. 韓語:창조하다[動];창조[名]
20. 荷蘭語:scheppen[動];schepping[名]
21. 加泰羅尼亞語:crear[動];creació[名]
22. 捷克語: vytvořit[完];vytvářet[未];vytvoření[名]
23. 拉脫維亞語:radīt[動];radīšana[名]
24. 立陶宛語:kurti[動];kūryba[名]
25. 羅馬尼亞語:crea[動];creaţie[名]
26. 蒙古語:бүтээх[動];бүтээл[名]
27. 挪威語: skape[動];skapelse[名]
28. 葡萄牙語:criar[動];criação[名]
29. 日語: そうぞうする(創造する)[動];創造[名]
30. 瑞典語:skapa[動];skapande[名]
31. 塞爾維維亞語:створити[完];ставарити[未];стваранје[名]
32. 土耳其語:yaratmak[動];yaratma[名]
33. 烏克蘭語:створити[完];створювати[未];створювання[名]
34. 烏茲別克語:yaratmoq[動];yaratish[名]
35. 西班牙語: crear[動];creación[名]
36. 希伯來語:יָצַר[動];יְצִירָה[名]
37. 希臘語:δημιουργώ[動];δημιουργία[名]
38. 匈牙利語:teremt[動];teremtés[名]
39. 亞美尼亞語:կերտել[動/名]
40. 義大利語:creare[動];creazione[名]
41. 印地語:रचना[動];सृजन[名]
42. 印尼語:membuat[動];ciptaan[名]
43. 越南語:tạo thành[動/名]
44. 斯瓦希里語:-huluku[詞根];huluki[名]
Ⅷ 創造 用英語怎麼說
originate
Ⅸ 創造 英文翻譯
創造 [chuàng zào]
基本翻譯
create; proce;
Ⅹ 中國創造用英語怎麼說
中國創造的英文:made in China。讀音:[meɪd in ˈtʃaɪnə]。
重點詞彙:
(1)made英 [meɪd] 美 [med]
adj.…制的;(人工)做成的,拼成的;虛構的;保證成功的。v.使(make的過去式和過去分詞)。
(2)China英 ['tʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]
n.中國;[電影]中國1971。
(3)made in China英 [meɪd in ˈtʃaɪnə] 美 [med ɪn ˈtʃaɪnə] 中國製造。
(10)創造翻譯擴展閱讀:
made的一些詞彙搭配:
1.made to measure 定做的,衣服、鞋子等...
2.made to order 定製的
3.lie in the bed one has made 自作自受
4.made out of whole cloth 純屬虛構(憑空捏造)...
5.made-to-order 定做的
6.custom-made 定做的
7.made-to-measure 特製
made in China用法示例如下:
1.ThisshipwasmadeinChina.
這艘輪船是中國製造的。
2.Apartofthemaremadeinchina.
其中有一部分是中國製造的。