創造我的心羅馬音
① 求拼上劍與心,完成戰斗的人生,這就是我找到的答案 日語羅馬音
剣と心を命復がけで戦闘制の人生だとしたら、それは私が探し出したの回答が出た
tsurugi to kokoro wo inochi gakede sentou no jinsei datoshitara , soreha watashi ga sagashi dashi tano kaitou ga deta
② 幫我把橙色少女心的羅馬音隔開,重賞,一定要對的
我想說,你那個羅馬音是錯的
Orange
Ne mu re na i yo ru ni wa
Hi to ri de ta me i ki
Mi nn a wa do u na no
Na n da ka sa mi shi i
Ra shi ku na i na n te ne
Wa ra u no wa ya me te
Ho n to no wa ta shi wo
Shi ra na i da ke da yo
Hi ro i da i chi ni hi to tsu bu no ta ne
Ne kko no ba shi te
Ma da a o i mi wo tsu ke ta
ORANGE i ro ni ha ya ku na ri ta i ka ji tsu
Ki mi no hi ka ri wo a bi te
Ri so u ya yu me wa fu ku ra mu ba ka ri
Ki zu i te yo ne e
ORANGE kyo u mo ta be te mi ta ke do
Ma da su ppa ku te na i ta
Wa ta shi mi ta i de no ko se na i ka ra
Ze n bu ta be ta
Su ki da yo
Na ke ru yo
Su ki da yo
Su ki da yo
Ni te te mo chi ga u yo
MANDARIN ORANGE
To mo da chi ko i bi to
Fu ta ri no ko ko ro mo
Ki zu tsu ki ta ku na i
Wa ta shi wa ni ge te ta
So shi ta ra hi ka ri mo
Sa shi te wa ku re na i
Ki se ki na no ni ne
De a i mo ko i mo
Ta ne mo tsu bo mi mo
Ma da a o i mi de sa e mo
ORANGE i ro wa a no hi mi ta yu u ya ke wo
O mo i da sa se te ku re ru
Fu ta tsu no ka ge ga
Te wo tsu na i de ru mi ta i da tta
ORANGE i tsu ka a ma ku na ru ka na
So re to mo shi bo n ja u no?
Wa ta shi no mi ra i shi ri ta ku na ku te
Ze n bu ta be ta
Su ppa i
Su ki da ke do na ke ru yo
Su ki da ka ra na ke ru yo
ORANGE i ro ni ha ya ku na ri ta i ka ji tsu
Ki mi no hi ka ri wo a bi te
Ri so u ya yu me wa fu ku ra mu ba ka ri
Ki zu i te yo ne e
ORANGE kyo u mo ta be te mi ta ke do
Ma da su ppa ku te na i ta
Wa ta shi mi ta i de no ko se na i ka ra
Ze n bu ta be ta
Su ki da yo
Na ke ru yo
Su ki da yo
Su ki da yo
Su ki da yo
Su ppa i
Na ke ru yo
Su ki da yo
Su ki da yo
③ 求哆啦A夢片尾曲《我心中的銀河》的羅馬音
浜辺で拾った 小さなこの貝殼が
hamabe de hirotta chiisana kono kaigara ga
どうして渦巻く形になったのか
doushite uzumaku katachi ni natta no ka
教えてくれたのは 貴方でした
oshietekureta no wa anata deshita
それは夜空の 闇に輝く銀河
sore wa yozora no yami ni kagayaku ginga
その波音が貝には聴こえて
sono namioto ga kai ni wa kikoete
銀河に見とれて 渦巻いたという
ginga ni mitorete uzumaita to iu
私の耳も貝の殼
watashi no mimi mo kai no kara
貴方の聲が聴きたいけれど
anata no koe ga kikitai keredo
貴方は星より遠い人
anata wa hoshi yori tooi hito
森で咲いてる いろんな花の花びらが
mori de saiteru ironna hana no hanabira ga
色あざやかに なぜ染まったのか
iro azayaka ni naze somatta no ka
教えてくれたのは 貴方でした
oshiete kureta no wa anata deshita
それは陽射しを 空から降らせる太陽
sore wa hizashi wo sora kara furaseru taiyou
燃える炎が花には見えて
moeru honoo ga hana ni wa miete
炎に憧れて 花びら染めた
honoo ni akogarete hanabira someta
私の戀も咲いたけど
watashi no koi mo saita kedo
貴方が陽射しを降らせてくれず
anata ga hizashi wo furasete kurezu
私ひとりが 色のない花
watashi hitori ga iro no nai hana
私の心の不思議さは
watashi no kokoro no fushigisa wa
貴方を靜かに思い出す時
anata wo shizuka ni omoidasu toki
銀河とおなじ 渦を巻く
ginga to onaji uzu wo maku
④ 求平井堅創造我的心哆啦A夢2017大電影羅馬音 (๑•̀㉨•́ฅ✧
[00:07.90]いつもいつもここじゃない気がして遠い空に憧れた【總感覺不該駐留於此 我總會憧憬遠處的天空】
[00:15.50]まっすぐな君を見て小さな仆を知った【看著勇往直前的你 渺小的自己明白了】
[00:22.50]
[00:22.70]誰といても仆じゃない気がして誰かの後ろを見てた【和誰在一起都覺得不能表現自我 我總會看著他人的背後】
[00:30.18]隠れても隠れても君だけは仆を見つけてくれた【不管我怎麼隱藏 怎麼躲閃 唯有你會一直等著我】
[00:41.27]
[00:42.70]傷つく一緒と傷つかないひとり【和傷痛一起 過著不會受傷的孤獨生活】
[00:50.40]君となら傷ついてもいいかな【不過和你一起的話 受傷也無所謂呢】
[00:59.79]
[01:00.99]ねぇ君のずるさを曬してよ【吶、請向我展示你的狡猾吧】
[01:05.09]ねぇ仆のダメさを叱ってよ【吶、請你訓斥我的無能之處吧】
[01:08.76]これからもこの先も仆の心をつくってよ【從此開始 直到未來 請你繼續塑造我的心吧】
[01:16.16]
[01:16.36]ねぇ君が笑うと弾むんだ【吶、其實你一笑就會撥動我的心弦】
[01:19.87]ねぇ君が泣いたら痛いんだ【吶、其實你一哭就會觸動我的痛楚】
[01:23.62]君だけが君だけが仆の心をつくるんだ【只有你 唯有你 能塑造我的心】
[01:31.16]
[01:38.26]たとえ君がここじゃない気がして他の空を選んでも【就算你覺得不該止步於此 而選擇了其它的天空】
[01:45.76]ポケットに忍び込み同じ青をずっと見上げていたい【我也會偷偷藏進你的口袋 想和你一直仰望同一片天空】
[01:57.48]
[01:58.55]壊れた気持ち壊れそうな夢【似要崩壞的心情 似要崩潰的夢想】
[02:06.05]つないだら柔らかくなるね【若是將此相連 一定會變得柔和的吧】
[02:15.27]
[02:16.88]ねぇ君の弱さを曬してよ【吶、請向我展示你的軟弱吧】
[02:20.75]ねぇ仆の強さを信じてよ【吶、請你也相信我的堅強吧】
[02:24.50]これからもこの先も仆の心をつくってよ【從此開始 直到未來 請你繼續塑造我的心吧】
[02:31.83]
[02:32.03]ねぇ君が笑うと弾むんだ【吶、其實你一笑就會撥動我的心弦】
[02:35.63]ねぇ君が泣いたら痛いんだ【吶、其實你一哭就會觸動我的痛楚】
[02:39.22]君だけが君だけが仆の心をつくるんだ【只有你 唯有你 能塑造我的心】
[02:46.66]
[03:03.11]ねぇ君のずるさを曬してよ【吶、請向我展示你的狡猾吧】
[03:06.86]ねぇ仆のダメさを叱ってよ【吶、請你訓斥我的無能之處吧】
[03:10.61]これからもこの先も仆の心をつくってよ【從此開始 直到未來 請你繼續塑造我的心】
[03:17.82]
[03:18.02]ねぇ君の弱さを曬してよ【吶、請向我展示你的軟弱吧】
[03:21.66]ねぇ仆の強さを信じてよ【吶、請你也相信我的堅強吧】
[03:25.33]これからもこの先も仆の心をつくってよ【從此開始 直到未來 請你繼續製造我的心吧】
[03:32.75]
[03:32.95]ねぇ君が笑うと弾むんだ【吶、其實你一笑就會撥動我的心弦】
[03:36.33]ねぇ君が泣いたら痛いんだ【吶、其實你一哭就會觸動我的痛楚】
[03:40.00]君だけが君だけが仆の心をつくるんだ【只有你 唯有你 能塑造我的心】
[03:47.30]
[03:47.50]ねぇ仆の心をつくってよ【吶、請———— 塑造我的心吧】
⑤ 日語高手求救!心疼這個詞的羅馬音是什麼比如你這么累,我心疼你
心が痛くなる
こころがいたくなる
羅馬音:kooro
ga
itakunaru
中文諧音:殼殼羅嘎依達哭哪嚕
例:你這么累,我心疼你
あなたの疲れ姿を見ると、私の心が痛くなる
★以上、請參考★
⑥ 求哆啦A夢《銀河鐵道之夜》主題曲《我心中的銀河》歌詞及羅馬音
銀河鐵道之夜主題曲:「One Night」一つの夜
作詞·作曲:加賀谷 玲
歌:井上 ヒロコ
I am waiting for you 探(さが)してる月夜(つきよ)の記憶(きおく)
我在等待著你 尋找月夜的記憶
香(かお)る花(はな)は打(う)ち寄(よ)せる波(なみ)のほとり
=飄香的花兒盛開在波浪邊
And nothing but you 殘(のこ)された風(かぜ)をまとい So I can see the sky
除了你沒有別的 乘著殘存的風 這樣我就能看到天空
I wanna show you 叫(さけ)んでる海(うみ)ぬらす雨(あめ)
我想給你看 呼喚著沾濕大海的雨
飾(かざ)られた夢(ゆめ)はいつしか砂(すな)の中(なか)
被裝點的夢不知不覺中流落在沙中
And don't cry for you 色(いろ)づいた瞬間(「とき」)をまとい So I can see the sky
我不為你哭泣 包裹渲染的瞬間 這樣我就能看到天空
Melody奏(かな)でる剎那(せつな)を屆(とど)けたいだけ
只想傳達旋律奏響的瞬間
小(ちい)さな手(て)を包(つつ)み込(こ)むように
好像把小小的手緊緊包住
あなたさえいれば風(かぜ)は吹(ふ)くの?
只要有你在風就會繼續吹拂
いつかstand alone...時(とき)に迷(まよ)った夜(よる)
不知何時孤單一人在迷失了時間的夜裡
Let me tell you おどけてる水面(みなも)の光(ひかり)
讓我告訴你 水面閃耀著奇幻的光
染(そ)められた心(こころ)は見(み)えない星(ほし)の輝(かがや)き
被感染的心靈是看不見的繁星光輝
And I think of you 止(と)められた過去(かこ)をまとい So I can see the sky
我在想著你 回望著被終止的過去 這樣我就能看到天空
Melody奏(かな)でる剎那(せつな)を屆(とど)けたいだけ
只想傳達旋律奏響的瞬間
小(ちい)さな手(て)を包(つつ)み込(こ)むように
好像把小小的手緊緊包住
あなたさえいれば風(かぜ)は吹(ふ)くの?
只要有你在風就會繼續吹拂
いつかstand alone...時(とき)に迷(まよ)った夜(よる)
不知何時孤單一人在迷失了時間的夜裡
I am waiting for you and looking for truth, but not a sound is heard
Whenever you need any help and my voice, please let me know
Can I sing for you or cry for dream? Let the wind blow, So I can see the sky
I am waiting for you 探(さが)してる月夜(つきよ)の記憶(きおく)
我在等待著你 尋找月夜的記憶
香(かお)る花(はな)は打(う)ち寄(よ)せる波(なみ)のほとり
飄香的花兒盛開在波浪邊
And nothing but you 殘(のこ)された風(かぜ)をまとい So I can see the sky
除了你沒有別的 乘著殘存的風 這樣我就能看到天空
So I can see the sky
So I can see the sky...
⑦ 月亮代表我的心日文版歌詞羅馬音
歌曲《月亮代表我的心》的日文版是歌曲《永遠の月》。
歌曲:永遠の月
作曲:翁清渓
作詞:孫儀
演唱:夏川りみ
見上げた空には 月の明かり
miage ta sora niwa tsuki no akari
仰望天空,月之光華
清らかなこの夜を 照らしているの
kiyorakana kono yoru wo tera shiteiruno
照耀著清冷的夜
言葉に出來ない この思いが
kotoba nidekinai kono omoi ga
把這無法言喻的思念
大切なあなたへと 屆きますように
taisetsu na anataheto todoki masuyouni
傳達給最重要的你
そっとあの時 觸れた唇
sottoano toki fureta kuchibiru
曾記否那親吻的雙唇
戀に墮ちた ふたりがいたの
koi ni ochi ta futarigaitano
曾記否那墜入愛河的兩個人
どんなに遠くに 離れても
donnani tooku ni hanare temo
いつまでも 変わらない あなたへの想い
itsumademo kawa ranai anataheno omoi
不管距離多遠,我對你的思念不會改變
時は流れ 人は何処へと
toki wa nagare hitowa doko heto
不管時光流逝,不管身在何處
風に吹かれ 孤獨を抱え
kaze ni fuka re kodoku wo dae
任風吹著,任孤獨侵蝕
私の心は あの日のまま
watashi no kokorowa ano hi nomama
我的心,從那天起沒有改變過
ひそやかに ひそやかに
hisoyakani hisoyakani
靜靜的,靜靜的
あなたを想う
anatawo omou
思念著你
いつまでも いつまでも
itsumademo itsumademo
永遠的,永遠的
あなたを想う
anatawo omou
思念著你
(7)創造我的心羅馬音擴展閱讀:
《永遠の月》是由夏川りみ演唱的一首歌曲,該歌曲收錄在專輯《歌さがし~亞洲之風》,發行於2010年2月24日。
該歌曲其它版本:
洛天依版《永遠の月》是由洛天依演唱的一首歌曲,該歌曲收錄在專輯《洛天依V4J日文翻唱集》,發行於2019年1月6日。
⑧ 你在我心裡 H-Eugene 歌詞,羅馬音
YooBin] You know i still love you baby And it will never change [all] I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody [SunMi] Nan shireunde wae nal ireonae ryeogo hanijaggu naemareun deujji ango wae ireohgedareun namjaege nal bonaeryeo hani eoteohge ireoni [SoHee] nal wihae geureodan geu mal neon bujokha daneun geu mal ijengeu manhae neon nareul aljana weh wonha jido anneun geol gangyohae [all] I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [YeEun] Nan dareul sarameun shiro niga animyon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody [SunMi] nan joh eunde nan haengbokhande neoman isseumyeondwae deo baralge obneunde nugul mannasseo haengbokharan geoya nan neol ddeonasseo haengbokhal ssu eobseo [SoHee] Nal wihae geureohdan geu mal neon bujokhadaneun geumal mari an dwineun mariran geol wae molla niga eobshi eoddeohge haengbokhae [all] I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [YeEun] Nan dareul sarameun shiro niga animyon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody [all] I want Nobody nobody body I want Nobody nobody body [YeEun] Naneun jeongmal niga animyon niga animyon shildan marya Ah~ [all] I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [YeEun] Nan dareul sarameun shiro niga animyon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody I want Nobody nobody but you I want Nobody nobody but you [SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro [all] I want Nobody nobody nobody nobody [YooBiin] Back to the days when we were so young and wild and free modeunge neomuna ggumman gateodeon gutae ro doragago shipeunde wae jaggu nareul mireonaeryeo hae Why do you push me away. I don't want nobody nobody nobody nobody but you
⑨ 我要王耀美食之心的羅馬音,日文歌詞如下。
6665YA?MU?CHA
oishiitanoshiininki mono
sore gaYAMUCHAYAMUCHA aru
honkon moyoku iku aru kedo
kigen wawatashichuugoku aru☆
Jiaozi?Shaomai?Xiaolongbao
yuumei aru ne?
Xingren Doufu?MANGŌ PURIN
shitteru aru ne!
Dianxin tabete ocha nomu no ga
YAMUCHA aru!
oishiitanoshiininki mono
sore gaYAMUCHAYAMUCHA aru
hitori mo ii aru kedooozei de
takusan tanondewakeru aru
asa iku YAMUCHA wa Zaochaaru
hiru iku YAMUCHA wa Wu Chaaru
yoru wa amari ikanai shuukan
demo saikin wa yatteru misearu aru yo
DianxinGuanxinChengxinFangxin
JianshenMengjinYongwang Maijin
nandemo tabete miru, Tanqiu Xin!
YAMUYAMUYAMUYAMUYA?MU?CHA
Dianxin tabete ocha nomu no ga
YAMUCHA aru!
ocha mo oishiku
houfu aru yo!
chuugoku cha no shurui wa suuhyaku shurui ni noboru aru
Pu'er Cha?Shou Mei Cha?Shuǐxian Cha
Juhua Cha?Tie Guanyin Cha
ocha wa abura o nagasu kounou aru aru yo
biyou ni mo ii aru!
detekitara mazu wa shokki o ocha de arau aru
nakunattara futa o zurashite okeba
sosoide kureru aru
Dianxin to narande YAMUCHA no shuyaku no hitotsu aru
oishiitanoshiininki mono
sore gaYAMUCHAYAMUCHA aru
amai aji waTiandian Xīn
shio no aji waXian Dian Xīn!
Lai Lai Lai Laichuugoku
Lai Lai Lai Laigensou teki
Lai Lai Lai Laimiryoku teki
Lai Lai Lai Laibishoku no sekai
YAMUCHA?YAMUCHA?YAMUCHAMUCHAMUCHA
YAMUCHA?YAMUCHA?PANDA mo issho
YAMUCHA?YAMUCHA?YAMUCHAMUCHA
minna detabetai aru
oishiitanoshiininki mono
sore gaYAMUCHAYAMUCHA aru
kokoro ni akari o tomosu aru
sore gaYAMUCHAYAMUCHA aru!
NI?HO?N?MO?KU?RU?YO?RO?SHI
IP?PAI?TA?BE?RU?YO?RO?SHI
kodomo mo otona mo
sedai o koete
YAMUYAMUYAMU
minna de YA?MU?CHA
⑩ 日語 「我心甘情願」 怎麼說請帶上羅馬音
心から願うkokoro kara negau