翻譯認證

㈠ 「通過ISO 9001認證」的英文標准翻譯是

「通過ISO 9001認證」的英文：passed ISO ( 9001) authentication

pass 讀法 英[pɑːs]美[pæs]

1、v. 通過，經過；沿某方向前進；使達到（某位置）；傳遞；傳球；遺留給；超過；變化；推移；度過；終止；及格；經表決通過（法律等）；允許；宣布；過；排泄；流通；放棄

2、n. 及格；經過；通行證；道路，山口；傳球；飛躍；階段；魚道；（橋牌）不叫；（擊劍中的）戳刺；變戲法；（計算機）一次瀏覽

短語：

1、pass the buck推卸責任

2、pass over越過

3、pass for冒充

4、pass filter過濾器

5、pass between二人之間交換

(1)翻譯認證擴展閱讀

詞義辨析：

pass和pass by都可指「從…旁邊經過」,口語中常混用。不過, pass強調的是動作的完成,而pass by則強調動作的過程,含有「經過時不停頓」的意味。試比較：

1、Soon our car passed theirs.

我們的車很快超過了他們的車。

2、Soon our car passed by theirs.

我們的車很快地從他們的車旁擦過。

詞語用法：

1、pass的基本意思是「過」,如「走過」「通過」「經過」「度過」等,指逐漸地、平穩地轉入另一種狀況。可用於時間、季節、狀態,也可用於其他抽象事物,如「考試」「審查」等,甚至可以表示生命轉入死亡。

2、pass作「通過,經過,穿過」解時,可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作不及物動詞時常和副詞搭配使用; 用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。

3、pass作「傳遞」解時,可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。pass作「(考試)及格,(審查)通過」解時,若主語為「人」,則用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,若主語為「物」,則用作不及物動詞,主動形式常含有被動意義。

4、pass作「度過,消磨」解時是及物動詞,賓語多為表示時間的詞語。

㈡ 怎樣認證中國駕照翻譯件

你直接拿著 A)駕照原件 B)身份證 C)戶口薄，然後去當地的有資格的公證處進行公證。

㈢ 我想翻譯學歷認證，請問教育部留學服務中心的翻譯公司有哪些哪家比較好

提供翻譯件的翻譯公司必須為有資質的翻譯公司，何為「有資質」，主要體現在以下幾個方面：
1.需經過工商局、市場監管局、公安局等政府部門備案。有營業執照、企業公章等。
2.需有合格的譯員。上海人才中心所要求的翻譯資料大多為證明類文件，有極其嚴格的翻譯要求，如果非業內專業人士的話，是很難把握其翻譯質量的；翻譯公司所雇譯員必須擁有國家級別的翻譯資質證書，例如CAATI、CETI、SIA、ETTBL、CNBECT、UNLPP等，對各種學歷學位證書、工作證明、稅單、出生證明、結（離）婚證的翻譯工作了如指掌，力保翻譯件質量無憂。
3.需有較長的成立時間。市場上有資質的翻譯公司都是成立時間較久，翻譯經驗頗多、服務客戶眾多、合作譯員優秀的公司；從另一方面來說成立時間久的公司經受了經濟環境的種種考驗，必定是行業內的佼佼者，肯定是消費者信賴的翻譯公司。
4.有良好的口碑。有資質的翻譯公司都會非常注重自己的口碑建設，力爭最大程度得到消費者和社會的認可，只有這樣，才能在如今紛繁復雜的市場經濟中脫穎而出；客戶可以通過互聯網渠道查詢其口碑。
5.良好的地理位置。現在有資質的翻譯公司都會選擇在交通便捷處、人流密集區設立自己的辦公場所、分支機構，這也是為了方便廣大的顧客；試問，如果公司選址在偏遠的郊區，出行極為不便，客戶會選擇他們嗎？所以，您可以事先考察其地理位置，由此可判斷其優劣與否。

㈣ 請問，英國認可的翻譯資格認證叫什麼在中國可以考嗎

本問題由高頓ACCA研究院院長龔老師為您解答：
ACCA考試沒有中文的，ACCA是特許公認會計師，考試科目全部都是英文的，教材也是英文的。ACCA又分為機考和筆考。當然，不論機考還是筆考也都是全英文考試。
其實ACCA對英語的要求不算很高，一般考過四、六級的學生在看ACCA教材的時候不會有很大的困難。因為ACCA考試的詞彙量其實很有限，看多了教材和做過了習題就會發現很多單詞都是重復出現的，剛入門的時候會覺得他們很陌生，但是當一科完整學習下來以後你就能夠非常熟悉這些單詞和句式的表達了。建議大家平時多背背單詞，語法忘光了的可以看看語法。學ACCA的時候有很多人英語成績很差的也過了，其實就是多做題，找關鍵詞。
而且ACCA考試語法錯誤和拼寫錯誤是不扣分的。即使學生的英語水平一般，回答主觀題的時候一些句式語法使用不夠標准也不會影響考試的通過，只要知識點理解到位並且能夠正確運用在案例中，一些小的瑕疵是不會扣分的。只需要掌握特定的專業詞彙，參考歷年真題考官答案中的一些專業句式表達，就能夠輕松應對考試。
如果學員在注冊時選擇參加牛津布魯克斯大學學位項目(即希望在通過前9門課程後申請該大學的應用會計理學士學位)，則應按該大學的要求提供ACCA認可的英語水平證明，如CET-6、TOEFL、GMAT或IELTS證書等。
如需了解更多ACCA信息，請關注高頓網校熊掌號

急速通關計劃 ACCA全球私播課 大學生僱主直通車計劃 周末面授班 寒暑假沖刺班 其他課程

㈤ 海淀區哪個翻譯公司提供翻譯認證服務啊

安太譯欣翻譯公司是可靠的，我們公司的出國人員工作經歷認證全是他們做的。包括公證書英文譯文的認證等。

㈥ 留學回國學歷認證的翻譯問題，專業名稱怎麼翻

如果回國做學歷認證，公證處都有自己的翻譯，翻譯費用包括在收費裡面。關於專業的翻譯可以不必過於擔心，因為自己的翻譯在公證處是不做準的，他們有他們的統一譯法。實際上類似一個專業在國內不同的大學也會起不完全相同的專業名稱。比如以前的「企業管理」專業，現在就稱為「工商管理」，「會計」專業有的學校叫「財會」專業。

㈦ 如果要做翻譯，需要什麼證書。。

需要考翻譯資格證書。

翻譯專業資格（水平）考試」是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力。

更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務，根據建立國家職業資格證書制度的精神，在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格（水平）認證；是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。

(7)翻譯認證擴展閱讀：

翻譯資格的國家規定：

「翻譯專業資格(水平)考試合格，頒發由國家人事部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書在全國范圍有效，是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。

根據國家人事部有關規定，翻譯專業資格（水平）考試已經正式納入國家職業資格證書制度，該考試在全國推開後，相應語種和級別的翻譯專業技術職務評審工作不再進行。

根據國家人事部《翻譯專業資格（水平）考試暫行規定》（人發[2003]21號）的精神，翻譯專業資格(水平)考試在國家人事部指導下,由中國外文出版發行事業局(以下簡稱「中國外文局」)組織實施與管理。

根據《翻譯專業資格（水平）考試暫行規定》中國外文局組建翻譯專業資格(水平)考試專家委員會。該委員會負責擬定考試語種、考試科目、考試大綱和考試命題,研究建立考試題庫等有關工作。中國外文局翻譯專業資格考評中心負責該考試的具體實施工作。

㈧ 不知道大家一般都在哪做學歷認證翻譯了，要求是教育部認證的翻譯機構

教育部學歷認證中心全稱全國高等學校學生信息咨詢與就業指導中心，是教育部直屬事業單位。2001年起，國家對高等教育學歷證書實行電子注冊制度，教育部委託「中心」負責學歷電子注冊審核、備案的技術性、事務性和網上查詢、認證服務工作。「中心」是教育部授權開展中國高等教育學歷認證服務的專門機構，中國高等教育學生信息網是教育部唯一指定發布高等教育學歷信息的網站，他還有一個更通俗的名字——「學信網」。

作為國內最權威的學歷認證機構，學信網可以直接將電子版報告發送給國外大學，目前已經開通了與美國大學網ApplyWeb、美國Parchment、美國學生信息中心NSC、愛爾蘭Digitary、荷蘭DUO、World Ecation Services(WES)的國際合作傳輸。想要去上述幾個國家留學的同學一般都需要經學信網認證學歷證書和成績單。

根據學信網官網關於申請英文版成績單認證，英文成績單原件如何提供？學信網給出的官方答復為：英文成績單原件應由畢業院校檔案館或教務部門近期開具的各學校統一樣式的成績單，研究生成績單也可由研究生院開具，成人及網路教育成績單也可由繼續教育學院或網路教育學院開具；若畢業院校不予出具英文成績單，可自行委託翻譯服務機構出具成績單翻譯件（須加蓋該翻譯服務機構專用章）。

符合教育部學歷認證中心認證翻譯的翻譯公司具備的要求：

1、可以的翻譯件需要加蓋翻譯服務機構專用章，在我國可以加蓋翻譯服務專用章的機構必須是有資質的專業翻譯公司。

2、有資質的翻譯公司經國家工商總局批准，依法成立，獲得工商管理部門頒發的工商營業執照，經營范圍內包含「翻譯服務」類目，即被視為擁有翻譯服務資質。

3、國內工商注冊時一般可以申請多個經營類目，因此即使經營范圍內包含翻譯服務類目，也並不一定代表該公司的主營業務為提供專業的翻譯服務（消費者容易忽視）。國內以翻譯服務為主營業務的專業翻譯公司，不僅經營范圍內包含翻譯服務類目，公司名稱中也包含「翻譯服務」字樣，英文公司名稱中包含「TRANSLATION」字樣，一般以「**翻譯服務有限公司」的樣式出現，其他以「商務咨詢」「咨詢服務」為公司名稱的都不屬於專業的譯翻譯服務為主營業務的翻譯公司。

4、專業的翻譯公司為保證翻譯件內容與原件內容的一致性，會在翻譯件上加蓋公司專用印章，以表示翻譯機構對翻譯內容負責，加蓋翻譯機構印章的翻譯件，被國內外使領館和政府執法機關認可，具有一定的權威性。（專業翻譯公司擁有以下印章：中文公章、中英文雙語公章，公安部和國家工商總局備案的13位編碼翻譯專用章和涉外專用章，其中翻譯專用章是翻譯認證中必不可少的印章。）

5、專業翻譯機構可以根據客戶需要提供電子版和紙質版兩種版本的翻譯件，一般電子版會直接發送至客戶指定郵箱，紙質版文件會附贈翻譯公司加蓋公司公章的營業執照副本復印件，以便於翻譯件提交單位審核翻譯資質。

㈨ 怎樣辦理學歷學位的翻譯及認證

各個省、區、直轄市都有下屬的機構，是教育部留學服務中心在設立的國（境）外學歷學位認證審核驗證點。根據留服中心網站上所公布的學歷學位認證材料清單，其中明確規定申請人所有外文證書及成績單必須經由正規翻譯公司或機構（具備翻譯資質、需加蓋翻譯專用章或翻譯人員具有相應翻譯資格證）進行中文翻譯。

因此，申請人可以就此項問題向中心驗證點進行了電話和現場咨詢，特提出以下幾點建議：

1. 可通過互聯網或者撥打114咨詢等方式查找到符合自身情況的正規翻譯公司或者機構的具體聯系方式。

2. 個人翻譯或未具備翻譯資質的機構翻譯無效。