轉讓英文

⑴ 原價轉讓 用英語怎麼說

原價轉讓的意思是：以原價來轉讓（怎麼轉讓？是以原價轉讓！這個原價是副詞）
at
cost
ad.
照原價(照成本)
I
can
spare
you
some,
if
you
want,
at
cost.
你如果想要，我可按成本讓給你一些。
I
will
sell
this
remnant
to
you,
at
cost.
我願將此剩貨照成本賣給你。
transfer
[træns'fə:]
n.
遷移,移動,換車
v.
轉移,調轉,調任
詞形變化:
動詞過去式:transferred
過去分詞:transferred
現在分詞:transferring
第三人稱單數:transfers
形容詞:transferable
名詞:transferability
我的翻譯是：transferred(用被動態，sth
transferred)
at
cost

⑵ 翻譯股權轉讓協議英語

Definitions

Unless otherwise defined in this agreement and any reference to legislation, the following terms and expressions will have the following meanings:

1. Shareholder Rights：
Given the Transferor has subscribed to the registered capital of the Corporation and is a registered shareholder on the corporate record, "Shareholder Rights" means the benefit of all rights attached or accruing to the registered capital pursuant to the laws of P.R. China and the Articles of Association of the Corporation.

2. Registered Capital:
"Registered Capital" means the total amount of the paid-up capital contributions of all shareholders of the Corporation as registered with the company registration authority.

3. The Transaction:
The "Transaction" means the assignment and transfer of 25% equity interest in the Corporation, which is a Sino-Foreign Equity Joint Venture established pursuant to the laws of China, beneficially owned by the Transferor in favour of the Transferee.

4. Governing Laws and Regulations:
"Governing Laws and Regulations" means all laws and regulations adopted by the Government of People's Republic of China and all codes, practices and obligations imposed by all applicable governing authorities, in writing or other forms, prior to and including the effective date of this Agreement, including but not limited to Companies Law of the People's Republic of China, the Law of the People's Republic of China on Sino-foreign Equity Joint Ventures, the Implementation Rules for Law of the People』s Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures, etc.

ARTICLES I - TRANSFER OF OWNERSHIP

1. Party B shall assign and transfer unto Party A the 25% equity interest in the Corporation, which is a Sino-Foreign Equity Joint Venture established pursuant to the laws of China, beneficially owned by Party B.

2. The transfer of ownership of the Purchased Equity Interest shall be effective as of the ___ date of _____, 20__.

（全人工翻譯。免費勞動到此為止。歡迎採納，更歡迎追加賞分！）

⑶ 英語「轉讓權」怎麼說

轉讓權」assignment right
你不具備轉讓權 You are not authorized by the assignment right.

補充 assignee 承讓人

assignment 轉讓；轉讓書；轉讓契

assignment of interest 權益轉讓

assignment of letters patent and trade mark 專利證書及商標轉讓

assignment of property 物業轉讓；物業轉讓書

assignment right 轉讓權

assignor 轉讓人

⑷ 可轉讓的的英語翻譯 可轉讓的用英語怎麼說

可轉讓的
[詞典] transferable; [經] negotiable; transmissible; conveyable;
[例句]本協議將是全部或部分的可轉讓的。
This Agreement will be assignable in part or whole.

⑸ 奢侈品閑置轉讓 英文翻譯

attornment of idel luxury goods

⑹ 財產轉讓 英文怎麼說

Property Transfer 財務方面的，用這個比較專業

⑺ 全金額轉讓 部門金額轉讓 英文術語

股票常用專業術語

開盤價：

是指當日開盤後該股票的第一筆交易成交的價格。如果開市後30分鍾內無成交價，則以前日的收盤價作為開盤價。

收盤價：

指每天成交中最後一筆股票的價格，也就是收盤價格。

最高價：

是指當日所成交的價格中的最高價位。有時最高價只有一筆，有時也不止一筆。

最低價：

是指當日所成交的價格中的最低價位。有時最低價只有一筆，有時也不止一筆。

普通股：

普通股是指在公司的經營管理和盈利及財產的分配上享有普通權利的股份，代表滿足所有債權償付要求及優先股東的收益權與求償權要求後對企業盈利和剩餘財產的索取權，它構成公司資本的基礎，是股票的一種基本形式，也是發行量最大，最為重要的股票。目前在上海和深圳證券交易所上中交易的股票，都足普通股。

普通股股票持有者按其所持有股份比例享有以下基本權利:

（1）公司決策參與權。普通股股東有權參與股東大會，並有建議權、表決權和選舉權，也可以委託他人代表其行使其股東權利。

（2）利潤分配權。普通股股東有權從公司利潤分配中得到股息。普通股的股息是不固定的，由公司贏利狀況及其分配政策決定。普通股股東必須在優先股股東取得固定股息之後才有權享受股息分配權。

（3）優先認股權。如果公司需要擴張而增發普通股股票時，現有普通股股東有權按其持股比例，以低於市價的某一特定價格優先購買一定數量的新發行股票，從而保持其對企業所有權的原有比例。

（4）剩餘資產分配權。當公司破產或清算時，若公司的資產在償還欠債後還有剩餘，其剩餘部分按先優先股股東、後普通股股東的順序進行分配。

優先股：

是相對於普通股而言的。主要指在利潤分紅及剩餘財產分配的權利方面，優先於普通股。

優先股有兩種權利：

a. 在公司分配盈利時，擁有優先股票的股東比持有普通股票的股東，分配在先，而且享受固定數額的股息，即優先股的股息率都是固定的，普通股的紅利卻不固定，視公司盈利情況而定，利多多分，利少少分，無利不分，上不封頂，下不保底。

b. 在公司解散，分配剩餘財產時，優先股在普通股之前分配。

績優股：

是指那些業績優良，但增長速度較慢的公司的股票。這類公司有實力抵抗經濟衰退，但這類公司並不能給你帶來振奮人心的利潤。因為這類公司業務較為成熟，不需要花很多錢來擴展業務，所以投資這類公司的目的主要在於拿股息。另外，投資這類股票時，市盈率不要太高，同時要注意股價在歷史上經濟不景氣時波動的記錄。

熱門股：

是指交易量大、流通性強、股價變動幅度較大的股票。

成長股：

是指這樣一些公司所發行的股票，它們的銷售額和利潤額持續增長，而且其速度快於整個國家和本行業的增長。這些公司通常有宏圖偉略，注重科研，留有大量利潤作為再投資以促進其擴張。

手：
它是國際上通用的計算成交股數的單位。必須是手的整數倍才能辦理交易。目前一般以100股為一手進行交易。即購買股票至少必須購買100股。

成交量：
反映成交的數量多少。一般可用成交股數和成交金額兩項指標來衡量。目前深滬股市兩項指標均能顯示出來

價位：
指喊價的升降單位。價位的高低隨股票的每股市價的不同而異。以上海證券交易所為例：每股市價末滿100元 價位是0.10元，每股市價100-200元 價位是0.20元 每股市價200-300元 價位是0.30元，每股市價300-400元 價位是0.50元 每股市價400元以上 價位是1.00元

停牌：
股票由於某種消息或進行某種活動引起股價的連續上漲或下跌，由證券交易所暫停其在股票市場上進行交易。待情況澄清或企業恢復正常後，再復牌在交易所掛牌交易。

漲跌：
以每天的收盤價與前一天的收盤價相比較，來決定股票價格是漲還是跌。一般在交易台上方的公告牌上用"+""-"號表示。

漲(跌)停板：
交易所規定的股價一天中漲（跌）最大幅度為前一日收盤價的百分數，不能超過此限，否則自動停止交易。

升高盤：
是指開盤價比前一天收盤價高出許多。

開低盤：
是指開盤價比前一天收盤價低出許多。

盤檔：
是指投資者不積極買賣，多採取觀望態度，使當天股價的變動幅度很小，這種情況稱為盤檔。

整理：
是指股價經過一段急劇上漲或下跌後，開始小幅度波動，進入穩定變動階段，這種現象稱為整理，整理是下一次大變動的准備階段。

跳空
指受強烈利多或利空消息刺激，股價開始大幅度跳動。跳空通常在股價大變動的開始或結束前出現。

市盈率
市盈率是某種股票每股市價與每股盈利的比率。（市盈率＝普通股每股市場價格÷普通股每年每股盈利）上式中的分子是當前的每股市價，分母可用最近一年盈利，也可用未來一年或幾年的預測盈利。市盈率是估計普通股價值的最基本、最重要的指標之一。一般認為該比率保持在20－30之間是正常的，過小說明股價低，風險小，值得購買；過大則說明股價高，風險大，購買時應謹慎。但高市盈率股票多為熱門股，低市盈率股票可能為冷門股。

回檔：
是指股價上升過程中，因上漲過速而暫時回跌的現象。

反彈：
是指在下跌的行情中，股價有時由於下跌速度太快，受到買方支撐暫時回升的現象。反彈幅度較下跌幅度小，反彈後恢復下跌趨勢。

多頭：
對股票後市看好，先行買進股票，等股價漲至某個價位，賣出股票賺取差價的人。

空頭：
是指認為股價已上漲到了最高點，很快便會下跌，或當股票已開始下跌時，認為還會繼續下跌，趁高價時賣出的投資者。

多頭市場：
也稱牛市，就是股票價格普遍上漲的市場。

空頭市場：
股價呈長期下降趨勢的市場，空頭市場中，股價的變動情況是大跌小漲。亦稱熊市。

多翻空：
原本看好行情的多頭，看法改變，賣出手中的股票，有時還借股票賣出，這種行為稱為翻空或多翻空。

空翻多：
原本作空頭者，改變看法，把賣出的股票買回，有時還買進更多的股票，這種行為稱為空翻多。

買空：
預計股價將上漲，因而買入股票，在實際交割前，再將買入的股票賣掉，實際交割時收取差價或補足差價的一種投機行為。

賣空：
預計股價將下跌，因而賣出股票，在發生實際交割前，將賣出股票如數補進，交割時，只結清差價的投機行為。

利空：
促使股價下跌，對空頭有利的因素和消息。

利多：
是刺激股價上漲，對多頭有利的因素和消息。

套牢：
是指預期股價上漲，不料買進後，股價路下跌；或是預期股價下跌，賣出股票後，股價卻一路上漲，前者稱多頭套牢，後者是空頭套牢。

大戶：
就是大額投資人，例如財團、信託公司以及其它擁有龐大資金的集團或個人。

中戶：
指投資額較大的投資人。

散戶：
就是買賣股票數量很少的小額投資者。

經紀人：
執行客戶命令，買賣證券、商品或其他財產，並為此收取傭金者。

搶短線：
預期股價上漲，先低價買進後再在短期內以高價賣出。預期股價下跌，先高價賣出再伺機在短期內以低價再回購。

盤整：
股價經過一段快捷上升或下降後，遭遇阻力或支撐而呈小幅漲跌變動，做換手整理。

抬拉：
抬拉是用非常方法，將股價大幅度抬起。通常大戶在抬拉之後便大拋出以牟取暴利。

打壓：
是用非常方法，將股價大幅度壓低。通常大戶在打壓之後便大量買進以取暴利。

黑馬：
是指股價在一定時間內，上漲一倍或數倍的股票

白馬：
是指股價已形成慢慢漲的長升通道，還有一定的上漲空間。

騙線：
大戶利用股民們迷信技術分析數據、圖表的心理，故意抬拉、打壓股指，致使技術圖表形成一定線型，引誘股民大量買進或賣出，從而達到他們大發其財的目的。這種期騙性造成的技術圖表線型稱為騙線。

技術分析：
以供求關系為基礎對市場和股票進行的分析研究。技術分析研究價格動向、交易量、交易趨勢和形式,並制圖表示上述因素,用圖預測當前市場行為對未來證券的供求關系和個人持有的證券可能發生的影響。

基本分析：
根據銷售額、資產、收益、產品或服務、市場和管理等因素對企業進行分析。亦指對宏觀政治、經濟、軍事動態的分析,以預測它們對股市的影響。

非上市股票：
不在證券交易所注冊掛牌的股票。

委託書：
股東委託他人(其他股東)代表自己在股東大會上行使投票權的書面證明。

周轉率：
股票交易的股數占交易所上市流通的股票股數的百分比。

認股權證：
股票發行公司增發新股票時，發給公司原股東的以優惠價格購買一定數量股票的證書。認股權證通常都有時間限制，過時無 效。在有效期內持有人可以將其賣出或轉讓。

除權：
股票除權前一日收盤價減去所含權的差價，即為除權。

派息：
股票前一日收盤價減去上市公司發放的股息稱為派息。

含權：
凡是有股票有權未送配的均稱含權。

填權：
除權後股價上升，將除權差價補回，稱為填權。

增資：
上市公司為業務需求經常會辦理增資（有償配股）或資本公積新增資（無償配股）。

配股：
公司增發新股時，按股東所有人份數，以特價（低於市價）分配給股東認購。

坐轎子：
預測股價將漲，搶在眾人前以低價先行買進，待眾多散戶跟進、股價節節升高後，賣出獲利。

抬轎子：
在別人早已買進後才醒悟，也跟著買進，結果是把股價抬高讓他人獲利，而自己買進的股價已非低價，無利可圖。

下轎子：
坐轎客逢高獲利結算為下轎子。

阻力線：
股價上漲到達某一價位附近，如有大量的賣出情形，使股價停止上揚，甚至回跌的價。

支撐線：
股價下跌到在某一價位附近，如有大量買進情形，使股價停止下跌甚至回升的價位。

跳空：
股市受到強烈利多或利空消息的刺激,股價開始大幅跳動,在上漲時,當天的開盤或最低價，高於前一天的收盤價兩個申報單位以上，稱"跳空而上"；下跌時，當天的天盤或最高價低於前一天的收盤價兩個申報單位，而於一天的交易中，上漲或下跌超過一個申報單位，稱"跳空而下"。

填空：
指將跳空出現時將沒有交易的空價位補回來，也就是股價跳空後，過一段時間將回到跳空前價位，以填補跳空價位。

回檔：
上升趨勢中，因股價上漲過速而回跌，以調整價位的現象。

天價：
個別股票由多頭市場轉為空頭市場時的最高價。

突破：
指股價經過一段盤檔時間後，產生的一種價格波動。

探底：
股價持續跌挫至某價位時便止跌回升，如此一次或數次。

頭部：
股價上漲至某價位時便遇阻力而下滑。

掛進：
買進股票的意思。

掛出：
賣出股票的意思

開平盤：
指今日的開盤價與前一營業日的收盤價相同。

近期趨勢：
20～30天為近期趨勢。

全額交割：
是證券主管機關對重整公司或發生重大問題的上市公司之股票，特別制定的買賣交割力法。

洗盤：
做手為達到炒作目的，必須於途中讓低價買進，且意志不堅的轎客下轎，以減輕上檔壓力，同時讓持股者的平均價位升高，以利於施行養、套、殺的手段。

對敲轉帳：
轉帳交易的一種方式。這是證券經紀商賺取投資利潤的一種手段。經紀商們經低價買進股票，並收取客戶的傭金，再以高價賣給另一客戶，這樣就賺取了大量利潤。

股票

股票是股份有限公司在籌集資本時向出資人發行的股份憑證，代表著其持有者對股份公司的所有權。具有以下基本特徵：不可償還性，參與性，收益性（股票通常被高通貨膨脹期間可優先選擇的投資對象），流通性，價格波動性和風險性。

股票市場

股票市場是股票發行和交易的場所。根據市場的功能劃分，可分行發行市場和流通市場。根據市場的組織形式劃分，分為場內交易市場和場外交易市場。根據投資者范圍不同，分為A股市場和B股市場。

資本市場

資本市場是指證券融資和經營一年以上中長期資金借貸的金融市場。貨幣市場是經營一年以內短期資金融通的金融市場，資金需求者通過資本市場籌集長期資金，通過貨幣市場籌集短期資金。

個人投資者

一般來說，股票的持有者包括個人投資者和機構投資者，在證券市場發展的初期，市場參與者主要是個人投資者，即以自然人身份從事股票買賣的投資者。一般的股民就是指以自然人身份從事股票買賣的投資者。

機構投資者

從廣義上講是指用自有資金或者從分散的公眾手中籌集的資金專門進行有價證券投資活動的法人機構。在西方國家，以有價證券收益為其主要收入來源的證券公司、投資公司、保險公司、各種福利基金、養老基金及金融財團等，一般稱為機構投資者。其中最典型的機構者是專門從事有價證券投資的共同基金。在中國，機構投資者目前主要是具有證券自營業務資格的證券自營機構，符合國家有關政策法規的各類投資基金等。

股東大會

股東大會由全體股東組成，是公司的最高權力機構。

績優股

績優股就是業績優良公司的股票，在我國，投資者衡量績優股的主要指標是每股稅後利潤和凈資產收益率。

垃圾股

與績優股相對應，垃圾股指的是業績較差的公司的股票。

藍籌股

藍籌股就是那些在其所屬行業內佔有重要支配性地位、業績優良、成交活躍、紅利優厚的大公司股票。

紅籌股

紅籌股是香港和國際投資者把在境外注冊、在香港上市的那些帶有中國大陸概念的股票。

A股

A股的正式名稱是人民幣普通股票。

B股

B股的正式名稱是人民幣特種股票。

H股

H股即注冊地在內地、上市地在香港的外資股。

國有股

國有股指有權代表國家投資的部門或機構以國有資產向公司投資形成的股份，包括以公司現有國有資產折算成的股份。

法人股

法人股指企業法人或具有法人資格的事業單位和社會團體以其依法可經營的資產向公司非上市流通股權部分投資所形成的股份。

社會公眾股

社會公眾股指我國境內個人和機構，以其合法財產向公司可上市流通股權部分投資所形成的股份。

配股

配股是上市公司根據公司發展的需要，依據有關規定和相應程序，旨在向原股東進一步發行新股、籌集資金的行為。

轉配股

轉配股是我國股票市場特有的產物。國有股、法人股的持有者放棄配股權，將配股權有償轉讓給其他法人或社會公眾，這些法人或社會公眾行使相應的配股權時所認購的新股，就是轉配股。

上市公司

上市公司是指依法公開發行股票，並在獲得證券交易所審查批准後，其股票在證券交易所上市交易的股份有限公司。 (獨家證券內參，披露更多內幕……)

買殼上市

買殼上市是指一些非上市公司通過收購一些業績較差、籌資能力弱化的上市公司，剝離被購公司資產，注入自己的資產，從而實現間接上市的目的。

牛市

牛市也稱多頭市場，指市場行情普通看漲，延續時間較長的大升市。

熊市

熊市也稱空頭市場，指行情普通看淡，延續時間相對較長的大跌市。

多頭

預期未來價格上漲，以目前價格買入一定數量的股票等價格上漲後，高價賣出，從而賺取差價利潤的交易行為，特點為先買後賣的交易行為。

空頭

預期未來行情下跌，將手中股票按目前價格賣出，待行情跌後買進，獲利差價利潤。其特點為先賣後買的交易行為。

利多

對於多頭有利，能刺激股價上漲的各種因素和消息，如：銀根放鬆，GDP增長加速等。

利空

對空頭有利，能促使股價下跌的因素和信息，如：利率上升，經濟衰退，公司經營虧損等。

反彈

股票價格在下跌趨勢中因下跌過快而回升的價格調整現象，回升幅度一般小於下跌幅度。

斬倉(割肉)

在買入股票後，股價下跌，投資者為避免損失擴大而低價(賠本)賣出股票的行為。

套牢

預期股價上漲而買入股票，結果股價卻下跌，又不甘心將股票賣出，被動等等獲利時機的出現。

對敲

是股票投資者(莊家或大的機構投資者)的一種交易的手法。具體操作方法在多家營業部同時開戶，以拉鋸方式在各營業部之間報價交易，以達到操縱股價的目的。

盤整

通常指價格變動幅度較小，比較穩定，最高價與最低價相差不大的行情。

[NextPage]

籌碼

投資人手中持有一定數量的股票。

踏空

投資者因看淡後市，賣股票後，該股價卻一路上揚，或未能及時買入，因而未能賺得利潤。

跳水

指股價迅速下滑，幅度很大，超過前一交易日的最低價很多。

陰跌

指股價進一步退兩步，緩慢下滑的情況，如陰雨連綿，長期不止。

洗盤

是主力操縱股市，故意壓低股價的一種手段，具體做法是，為了拉高股價獲利出貨，先有意製造賣壓，迫使低價買進者賣股票，以減輕拉長壓力，通過這種方法可以使股價容易拉高。

平倉

投資者在股票市場上賣股票的行為。

多頭陷阱

即為多頭設置的陷阱，通常發生在指數或股價屢創新高，並迅速突破原來的指數區且達到新高點，隨後迅速滑跌破以前的支撐位，結果使在高位買進的投資者嚴重被套。

空頭陷阱

通常出現在指數或股價從高位區以高成交量跌至一個新的低點區，並造成向下突破的假象，使恐慌性拋盤湧出後迅速回升至原先的密集成交區，並向上突破原壓力線，使在低點賣出者踏空。

建倉

投資者開始買入看漲的股票。

護盤

股市低落、人氣不足時，機構投資大戶大量購進股票，防止股市繼續下滑行為。(獨家證券內參，披露更多內幕……)

跳空與回補

股市受強烈的利多或消息影響，開盤價高於或低於前一交易日的收盤價，股價走勢出現缺口，稱之為跳空；在股價之後的走勢中，將跳空的缺口補回，稱之為補空。

搭錯車

⑻ "轉讓"的英文單詞是什麼

transfer
[trAns5fE:]
vt.
&
vi.
轉移;
遷移
The
company
has
transferred
to
an
eastern
location.
這家公司已搬到東部某地。
vt.
轉讓
n.
轉移;
轉讓;
轉錄
The
manager
arranged
for
his
transfer
to
another
football
club.
經理安排他轉會到另一個足球俱樂部。
中轉,
換乘,
改變路線

⑼ 原價轉讓 用英語怎麼說

原價轉讓的意思是：以原價來轉讓（怎麼轉讓？是以原價轉讓！這個原價是副詞） at cost ad. 照原價(照成本) I can spare you some, if you want, at cost. 你如果想要，我可按成本讓給你一些。 I will sell this remnant to you, at cost. 我願將此剩貨照成本賣給你。 transfer [trns'f:] n. 遷移,移動,換車 v. 轉移,調轉,調任 詞形變化: 動詞過去式:transferred 過去分詞:transferred 現在分詞:transferring 第三人稱單數:transfers 形容詞:transferable 名詞:transferability 我的翻譯是：transferred(用被動態，sth transferred) at cost

⑽ 店轉讓用英語怎麼說

可以這樣說
Shop transfer
Store transfer