終止合同英語
http://club.china.alibaba.com/forum/iask_thread/view/51_21271787_2.html
B. 請幫忙提供 終止保密合同 (英文版), 急需 ~~
建議你們不要跟他們終止保密合同，因為保密義務不僅要求義務人采內取積極措施對商業容秘密進行必要的保護，還包括消極地不對外公布你們的商業秘密。所以即使你們之間不合作了，他們也應當承擔保密義務，不將你們的商業秘密外露或使用。
如果你們跟他們簽訂了終止保密合同的協議，對你們公司可能會有很大影響。
至於終止保密合同的協議，其實也沒什麼版本可言，如果你真的需要，那麼你就把雙方當事人名稱、法定代表人、聯系方式寫清楚，然後寫清楚以下內容就可以了：
whereas the _____ Contract (contract No.:_________) was terminated, the Parties hereby deside to terminate the ______Contract, one of the attachments of the ______ Contract.
C. 求翻譯以下英文合同條款。是關於提前終止協議方面的
15.2 終止合同的合復理理由是：當事制人違反重要的合同義務，而這些義務從當事人互惠的角度來說，是繼續履行合同的必需。當事人在此同意，在任何情況下，在不考慮違約的重要性的情況下，第2.2條、3.5條、6條、7條。10條及銷售通用條款（附件C）第3條均規定了當事人若違反上述幾條義務可立即終止合同的合理理由。
15.3 此外，下列情況應被視為提前終止合同的合理理由：任何一方面臨破產或類似相同的和解；任何可以妨礙分銷商准時進行其活動的情況。分銷商公司結構出現重大變化或分銷商遇到財務問題同樣是提前終止合同的合理理由。
D. "終止合同申請書"英文怎麼說
Application for Contract's Termination
E. 提前終止合同英文怎麼寫
翻譯結果
提前終止合同英文怎麼寫
Termination of the contract in advance how to write in English
F. 外貿逾期交貨終止合同英語怎麼說
外貿逾期交貨終止合同
Overe Contract for delivery of foreign trade
外貿逾期交貨終專止合同屬
Overe Contract for delivery of foreign trade
G. 合同結束時間英文
合同：contract
結束：the termination of the contract
是否指要看你的合同怎麼規定的.
H. 終止合約 英文怎麼說
invalidate the contract更加正式一些
I. 政府同意你終止合同了嗎用英語怎麼說
政府同意你終止合同了嗎?_有道翻譯
翻譯結果：
The government agreed to you to terminate the contract?
terminate_有道詞典
terminate
英 ['tɜːmɪneɪt]
美 ['tɝmɪnet]
vt. 使終止；使結束；解僱
adj. 結束的內
vi. 結束，終容止；結果
更多釋義>>
[網路短語]
terminate 終止,停止,結束
terminate contract 終止合同,解除合同