增資協議英文
Ⅰ 求高手用英文翻譯下:原注冊資本在公司成立之日起5年到位,增資部分於公司增資變革登記之日起15年到位。
The original registered capital shall be in place within 5 years from the date of establishment of the company, and the capital increase shall be in place for 15 years from the date of the company's capital increase and change registration
Ⅱ 英文貸款協議翻譯
貸款協議:
loan agreement 。
示例:
1.銀監會網站周二公布的暫行辦法稱,貸款機構必須對固定資產投資貸款定期進行風險評估,貸款協議必須明確。
The draft rules, posted on the commission's Web site Tuesday, said
lenders must assess the risk of fixed-asset investment loans on a
regular basis and loan agreements must be clear.
2.連帶違約債券或貸款協議條款,規定若借方對另一項債務責任違約即會被視為對協議中的債務責任違約。
Cross Default A provisions in a bond indenture or loan agreement
that puts the borrower in default if the borrower defaults on another
obligation.
3.「定期貸款服務」在貸款協議生效日的第五個周年到期。
The Term Loan Facility will mature on the fifth anniversary of the date of the Credit Agreement.
4.「交易文件」指《合資合同》、本章程、《認購增資協議》及《股東貸款協議》;
"Transaction Documents" means the EJV Contract, these Articles,
the Subscription Agreement and the Shareholder's Loan Agreements.
5.如果你有麻煩,與銀行貸款,它是可以接受的,以成立一個貸款協議類型之間的一個朋友或家庭成員。
If you are having trouble with bank loans, it may be acceptable to
set up a loan type agreement between a friend or family member.
Ⅲ 增資擴股英語怎麼說阿
增資擴股
increase capital and enlarge shares
Ⅳ 為增資進行的評估費-英文怎麼講
Evaluation/Assessment fees for capital increment.
Ⅳ 增資擴股的英語怎麼說
增資擴股
Increase their investment; Equity capital increase;
Ⅵ 增資股 英語怎麼說
Add endowment shares.
Ⅶ 增資協議用英語怎麼說謝謝
增資協議
《Capital Increase Agreement》
Ⅷ 增資擴股怎麼翻譯為英文
Increase capital