保護版權的英語作文

Ⅰ 、某位學者翻譯的《中華人民共和國著作權法(英文本)》是否適用於著作權法保護

不適用於著作權保護
中華人民共和國著作權法（2001修正）
第五條 本法不適用於：
（一）法律、法規，國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件，及其官方正式譯文
故即使譯成英文也不受保護，就像外國法典譯成中文也不受保護。因為其客體是法律，本身就不被著作保護

Ⅱ 這本外文書 在後面的英文 翻譯後就是「製作在中國版權所有

中國印刷的英文書唄，意思是 中國製造·版權所有

Ⅲ 求大神給英文翻譯 版權（英文名稱：right）即著作權，是指文 學、藝術、科學作品的作者

Copyright, refers to the right of owning it like literary, artistic, scientific works (including property rights, personal rights). Copyright is a kind of intellectual property, which is composed of natural science, social science and literature, music, drama, painting, sculpture, photography and cinematography and other aspects of the work.

Ⅳ 版權歸**所有，**負責設計製造 用英文怎麼講 拜託，急等

版權歸……所有：All Rights Reserved for sb
負責設計製造：in charge of design and manufacture

Ⅳ 請問英文版權編輯的前景如何

個人覺得不錯，現在英語運用范圍越來越廣，會英語的也越來越多

Ⅵ 關於google adsense，中文新聞翻譯成英文算不算受版權保護的資料

AdSense是個合成詞。其中ad是「廣告」之意，sense是「感知」之意，綜合起來的意思就是相關廣告。Google通過程序來分析網站的內容，並且投放與網站內容相關的廣告。Google AdSense是由Google公司推出的針對網站主（簡稱發布商）的一個互聯網廣告服務。

Ⅶ 求翻譯幾句英文，關於版權問題

1,沒有侵犯版權意圖
2,免責聲明:我不是自己的
3,沒有錢是正在製作中,沒有版權或商標侵權行為是有意的。

Ⅷ 我翻譯了《英文小說網》上的一篇小說,投稿到讀者,算不算對《英文小說網》侵權

翻譯是一種對已有版權作品進行再加工的行為，原著作權人享有翻譯權（翻譯權，即將作品從一種語言文字轉換成另一種語言文字的權利）。經過取得授權翻譯出來的作品，屬於演繹作品，翻譯者對其翻譯的作品享有著作權，但其行使著作權時不得損害原作品作者的著作權。
翻譯權是著作權人享有的專有權利，因此，在對一作品進行翻譯時，應徵得著作權人的許可。但依據我國現行著作權法，有如下三種情況除外：
1、在合理使用的情況下，即出於個人學習、研究或欣賞的目的，翻譯他人已發表的作品，以及為學校課堂教學或者科學研究，翻譯已經發表的作品，供教學或者科研人員使用，但不得出版發行；
2、將中國公民、法人或者其他組織已經發表的以漢語言文字創作的作品翻譯成少數民族語言文字作品在國內出版發行；
3、將已經發表的作品改成盲文出版。
另，依據《伯爾尼公約》、《世界版權公約》，在一定條件下，對外國人的作品，可由政府強制許可翻譯，無需徵得外國著作權人的同意。
法律依據
根據我國《著作權法》第十二條規定，改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。
沒有得到許可翻譯他人的作品，並投稿到其他的報刊，顯然是不符合現行著作權法的規定的。至於侵權，一般而言，翻譯權是原創作品作者擁有，但不排除《英文小說網》得到授權，所以侵權的對象大概率是原作者。

Ⅸ 求這段英文的翻譯

聯邦調查局警告
聯邦法律對未經授權的復制、傳播或播放受版權保護的電影的回行為給予嚴厲的民事答與刑事處罰（美國法典第17條，第501款、508款）。聯邦調查局對版權侵犯行為予以起訴（美國法典，第17條，第506款）。