食葯許可韓文
❶ 求韓文大神翻譯韓國葯品的名字和用法
❷ 求懂醫用韓文的大神給翻譯一下葯名!跪謝!
首先我聲明一下我寫英文是因為那些葯名只是英文的韓文寫法,但我會把英文翻譯成中文的。但翻譯的不一定是葯名,因為你知道的葯名其實都是商品名,同一個成分的葯不同廠家會起不同的名字以示區別,所以我有些是寫的有效成分的中文翻譯。韓國上市葯品都可以在門戶網站查到,我也是根據其公開的主要葯效成分翻譯的。後面我加了一些葯理作用或者葯物臨床應用的簡要解釋,希望對你有幫助。
(1)Pipirazole Tablet 20mg /1片
雷貝拉唑鈉(Rabeprazole Sodium)腸溶片20mg:
質子泵抑制劑,用於治療胃酸過多引起的疾病,比如:胃、十二指腸潰瘍,胃食管反流症等。
(2)Mipide Tablet /1片
瑞巴派特(Rebamipide)片:
新型胃潰瘍治療葯物
(3)Biscamen Capsule/1粒 (非處方葯)
地衣形芽孢桿菌(拉丁名:Bacillus Lichenformis)膠囊:
調節腸道菌群平衡
(4)Octylonium Tablet/1片
奧替溴銨片:
對於消化道平滑肌痙攣發揮強烈的解痙作用
(5)Algi S Solution/20mL/1包
海藻酸鈉口服液:
保護胃腸粘膜的作用
純手打,有什麼問題可以追問,但是希望你能追加一下懸賞再採納我。
❸ 請問這是啥葯,韓文,求大神給翻譯下
你倒是把文字放出來啊
❹ 生產許可證號:浙食葯監械生產許20080087號怎麼翻譯
浙江省食品葯品監督管理局2008頒發的第87號醫療器械生產許可證。
❺ 葯房的韓文
약국
❻ 「膳食」韓文怎麼寫
膳食=>음식,식사
❼ 中文翻譯韓文
만두 처음 봄과 가을 기간, 뿔 모양의 패키지 기장에 버섯 잎 (물 대나무 잎 두 가지 주요 쌀 만두), "Kok의 밀"에 등장, 대나무, "총신 만두 쌀 요리를 밀폐 적재." 진 왕조 위해, 국가의 정의에 염두에두고 서양 진 서주의 "지방병,"책을 명확한 기록 드래곤 보트 축제 음식 만두의 "한여름 드래곤 보트 축제, 소목 장이 Kok의 밀"을 요리.쌀 만두 원료 쌀 이외 있었지만, 또한 중국어 Yiren 허브 의약품, 교육 과제 "로 알려진 추가할 수 있습니다." 당나라는 드래곤 보트 축제 필수 만두 요리가되었다. 중국어 야오, "예제 시내 어부의 소리, 바람과 각도 만두 홍콩,"시는, 일반을 반영 쌀 만두를 먹고 있었어요.언제 송 왕조, 거기로왔다 ""쌀의 나뭇잎을 싸서 찍어 "Ai 홍콩 만두를." 원 예 버섯 경단 대나무 나뭇잎의 껍질, 버섯 잎 시즌의 한계를 돌파부터 자료 변경 사항을 감쌌다. 명나라는 리드 패킷 만두를 잎, 자세한 내용은 콩 붙여넣기, 소나무 견과류, 날짜, 호두, 좀 더 멋진 품종 돼지고기 등장했습니다 나타났다.오늘의 인기 "햄 만두는"청나라 Qianlong에 등장했습니다.
오늘날의 다양한 만두, 밝은 현장이다. 대나무 껍질 패키지 만두 주위 오늘날, 일반적으로 찹쌀,하지만이 들어있는 색상 특산품 및 사용자 지정해야 할 수도 있습니다 따르면, 말린 longan로 유명한 쌀 만두, 고기를 결정 만두, 연꽃 씨앗 붙여넣기 만두, 설탕에 절인 과일 경단, 밤 만두, 매운 만두, 절인 양배추 만두, 만두 햄, 소금에 절인 달걀 경단 등
❽ 葯名 韓文翻譯
去naver吧~www.naver.com
首頁有個字典,裡面有中文字典,也有專門內用容語字典
❾ 消化葯韓語
中文:消化葯
韓文:소화약
❿ 跪求大神翻譯一下這些韓文的葯品名稱。跪求啊
아목사펜/Amoxapen。抄이부프로펜/布洛芬襲。 알마겔/Almagel。
Amoxapen,Almagel是英文。我只能幫到這兒啦。