授權書法文

① 授權委託書 法語怎麼說

Certificat d'autorité déléguée

② bon pour pouvoir用法語解釋

bon pour pouvoir 這三個詞是法語，意思是「特此授權、特此委託」，一般用在合同或委託書的用在最後。

希望採納

③ 急急急！！誰可以幫我法文授權書翻譯

我，Jean-louis alaux，公司總裁，商標總裁，l'aude酒業聯盟主席，在此證明授權給劉宏志先生。此授權立即生效，有效期一年，每年更新一次。
2008年6月18號在NARBONNE簽署

④ 申請歐盟專利時需要把權利要求書翻譯成其他國家語言,比如說法語,德語什麼的嗎

申請階段只需要用一種語言，比如英語提交。在專利授權後，以前必須翻譯專成各種語言屬分別進入國家登記的，但是，目前很多國家都加入了倫敦公約（如德國），不需要翻譯，其它未加入的國家還是要翻譯的，由於翻譯量比以前小了很多，費用不大，建議委託歐洲的代理人翻譯。

⑤ 法語 授權書

PROCURATION

Je soussigné(e), M. ***(Mlle***你自己的名字) ,né(é)
le**/**/****,demerant à K009**********（你的宿舍地址）, donne expressément pouvoir par la présente à M. ***(Mlle***你同學的名字),titulaire passeport N°*****（Ta的護照號，憑此護照去幫你領） , d』agir en mon nom auprès de Mme***** （那位大媽的名字）pour prendre la nouvelle clé de ma chambre K009 en raison que je suis actuellement absent(e) en France en passant mes vacances d』été en Chine.

Fait à ****CHINE le ** juin 2008
Signature

⑥ 求教幾個法語投標證明的翻譯

cahier des charges招標細則抄
copie certifiee conforme registre de commerce書面證明的復印件符合商業注冊認證(registre你寫的沒有t我猜可能是registre)
delegation de pouvoirs 授權書(declaration designant la personne habilitée à représenter la société et les pouvoir qui lui sont conférés)
(聲明表示授權某人代表公司以及授予權力)
références bancaires銀行證明
l'original de la caution de soumission投標保單原件

本人在法國學經濟，學了很多年法語了。
如有不準確的地方請高人指出。

⑦ 要去法國打官司了，幫忙弄個法語的律師授權委託書，內容見內

自己寫的「授權委託書」是沒有任何法律作用的，在法國，你的這種「版委託書」，是要到「權notaire"面前，三方都在的情況下，由notaire撰寫，證明，並共同簽署的。。（當然，是要付錢的，130歐元左右）。
如果是你們的律師，他也沒必要再與你們簽署任何」所謂「協議，他只要在」法庭「上有資格就行了。。

（我這里倒有這樣的由notaire」授權委託書「，但怎麼給你呢？。。。不過知道你不會選擇我的答案，呵呵，反正給你點建議嘍，請不要再到處說我們法國人有多」壞「啦。。）

⑧ 誰有 授權委託書 的法語樣本

0分，0樣本。

⑨ 翻譯成法語，急，謝謝。

les vacances d'hiver arrivent,je vais faire mon propre projet.d'abord je vais continuer à réviser mes cours de spécialité,en révisant pour avoir un base solide sur les cours appris,en même temps préparer pour les nouveaux cours prochain trimèstre.Et aussi ,aider mes parents à faire le ménage,parceque ils travaillent r .espérant de passer des bonne vacances.

voilà ^^

⑩ 法語，翻譯，空白處是名字可以用符號代替

本人XXX，YUZHOU SHENLONG HAIR有限公司總經理，YYY商標持有人，該商標在2008年8月15日注冊於剛果民主共和回國工業部，答注冊號No.13.521/2008。
現將剛果境內的獨家經銷權授予 HAIR REPUBLIC 公司的ZZZ先生（營業執照RCCM： KIN/RCC/15-A-27141，全國統一認證號id.nat： 01-929-N 98778Y），處所：金沙薩市Gombe區Syndicaliste大道10號。
本授權書亦可呈向行政和司法機構，以證明其所有權利。