英語游戲中的專有名詞怎麼辦

1. 游戲的專有名詞啥意思

沒玩過這個游戲。不過……
ATP應該是attack point，物理攻擊力。
DEF是defense，物理防禦力。
AIM是瞄準，應該指的命中率。
RES大概是對魔法的抵抗能力。
MOV應該指的move，移動能力。
SOR應該是和魔法或者精神方面相關的魔力值吧。
CLM可能是指反應能力
WGT大概是迴避。

以上是根據玩別的游戲經驗回答的。有的應該差不多吧。

2. 英語 關於美版游戲里的專有名詞

樓主，你好，英語和漢語的差距就在這里，這就是為什麼漢語里的一些唯美的成語譯成英語的時候，就變得又臭又長的原因，可能在一個以英語為母語的人來說，也是很唯美的，但是畢竟文化差異不同，況且樓至剛才也提到了里的英語不夠深，這是需要在英語的環境渲染下才能理解的，需要日積月累，或是你長期玩美服，就知道怎麼翻譯了，還有你也需要了解英語的歷史文化背景，明白裡面的一些「典故」比如說「大龍玉」中的「龍」和「玉」就很有象徵性意義，你只有了解中國歷史中龍和玉的象徵，才能理解出他的唯美與帥氣，如果在外國照字面翻譯的話肯定會遭吐槽的，因為外國龍是一種邪惡的動物，說了這么多你也應該明白我說的意思了，這必須得是在一定的文化背景下才能被理解和創造的，我打了這么多，你一定要仔細閱讀，求採納，不要讓我失望哦，有什麼不對的地方多多指教，歡迎追問，願你早日成才。

3. 游戲中「關卡」一詞的英文，求助游戲專用術語

Game level

"mission"少數游戲用這個。

再列舉如下10個游戲專用術語：

1、DPS：每秒傷害輸出（DamagePerSecond）；DOTA中後期型半後期型英雄（游戲前半期這種角色威力小，後期發揮重要作用，用於團隊合作不錯）。

魔獸世界中的傷害輸出者（比如遠程弓箭手，在多人合作過程中，近戰角色偏負責防禦，接收敵人的攻擊，而遠程角色負責偏攻打敵人，防禦力稍差）。

2、AOE：Area of effect，范圍性作用技能（即在一定的范圍內有效，可作用於多目標）。

3、WOW：World of Warcraft，魔獸世界，世界上著名的網游公司——暴雪，推出的經典多人在線角色扮演類游戲。

4、LOL：League of Legends，英雄聯盟，3D競技場戰網游戲，也是由曾在暴雪工作的相關人員開發。

5、DOTA：Defense of the Ancients，遠古遺跡守衛，魔獸爭霸3，也是暴雪公司開發的，多人即時對戰、自定義地圖，一般5v5，兩個小組對戰。

6、CD：CoolDown，指的是技能的冷卻時間，技能不是一按就可以發出來的，有的技能在釋放一段時間之後才可用，才能釋放下一次。

7、NPC：英文一般指Non-Player Character，有時也作non-person character，或者non-playable character，泛指一切游戲中不受玩家控制的角色。

8、Boo：是個面向對象語言，語法非常接近 Python，同時兼具靜態、動態語言特性，開放源代碼，並且提供了許多可以擴充編譯器的有趣特色，並且可以運行在 .NET Framework 或 Mono 上。

9、Xbox 360：是微軟所開發的第二代家用視頻游戲主機，在開發時被稱為「Xenon」、「Xbox 2」及「Xbox Next」等。

微軟Xbox 360是唯一一款具備定時功能的游戲機，家長們可輕松設定相應游戲時間，同時也能對孩子們所玩、所觀看的內容加以限制。

10、PS3：PlayStation 3（簡稱為「PS3」）是索尼電腦娛樂所開發的家用游戲機，也是該公司推出的第三款電視游戲機。

PlayStation 3提供稱為「PlayStation Network」（現Sony Entertainment Network）的整合網路游戲服務，使用藍光光碟（Blu-ray Disc）作為主要的儲存媒體，擁有與PlayStation Portable（PSP）的鏈接能力。

4. 游戲中常用的英語單詞有哪些

CS口令翻譯
Z-1.Cover Me! 掩護我(一般電腦是不會聽的……-_-#!)
Z-2.You Take the Point!你守在這里(一般人腦是聽不懂的……)
Z-3.Hold This Position!仔細搜索這個地區(防止有人CAMP)
Z-4.Regroup Team!重新組隊
Z-5.Follow Me!跟著我
Z-6.Taking Fire.. Need Assistance!火力支援
Z-0.Exit!退出

X-1.Go前進(還是鳥.語GOGOGO看著舒服)

X-2.Team,fall back! 全體撤退(電腦是不會乖乖的跟你收隊的，他們都很英勇，誓與敵人共存亡)
X-3.Stick Together Team!注意前面(提醒你可能有人在前方埋伏或不要散開）
X-4.Get in position and wait for my go!守在這里直到我命令離開
X-5.Storm the Front!掃清前面(就是不顧一切沖！）
X-6.Report in,team!匯報的你位置(情況)
X-7.Exit!退出！

C-1.Affirmative/Reger!收到！/了解！
C-2.Enemy Spotted!發現敵人
C-3.Need Backup!請求支援
C-4.Sector Clear!這個區域已清理！
C-5.I'm in position! 我已到達指定位置(向同伴表示自己已經守在某一個地點)
C-6.Reporting in!回應X-6的命令，這樣戰友可以從雷達上分辨你的位置
C-7.She's gonna Blow!趕快離開這里，炸.彈即將爆.炸(除了人腦，不會有電腦為之所動的)
C-8.Negative!無法實現(表明你沒辦法實現戰友發出的命令和要求，比如掩護我等)
C-9.Enemy Down!目標已消滅(打死一個敵人後向自己的戰友通報一聲)
C-0.Exit!退出！

5. 求一些游戲中常用英語名詞，比如：裝備怎麼寫……

equipment

6. 英語中的專有名詞怎麼理解

把兩個或多個詞放在一起組成一個新的詞來特指某樣東西
例：Summer
Palace
頤和園
專有名詞前不加冠詞，首字母必須大寫
例：I
went
to
Summer
Palace
last
summer

7. 我想知道一些關於游戲里的英語術語

等級：LEVEL
角色：CHARACTER
法師：RABBI
魔法師：EECHANTER
戰士：FIGTHER
刺客：TRIGGERMAN

8. 游戲專有名詞怎麼分類

A·RPG 動作角色扮演
ACT 動作類游戲
AVG 冒險游戲
A·AVG 動作冒險游戲
CAG 卡片游戲
FPS 第一人稱射擊游戲
FTG 格鬥游戲
LVG 戀愛游戲
MUG 音樂游戲
PUZ 益智游戲
RAC 賽車游戲
RPG 角色扮演游戲
SLG 模擬/戰略游戲
S·RPG 戰略角色扮演
SPG 運動游戲
STG 射擊游戲
TAB 桌面游戲
TCG 育成游戲
這么詳細可以了吧