販売業許可書

A. 日文裡面的 販売名

「販売名」翻譯為漢語就是「銷售名稱」
可能內部的名字和對外銷售時的叫法不同
假名為：はんばいめい
羅馬音：han mei
拼音諧音：行 八一 買

B. 幫忙翻譯一下

28日，北京市旅遊局，訪，今年上半年向市政府及在香港以外地方，
澳門（澳門） ，台灣的旅客總人數是1970006000 （ 11 ％ ，比去年同期）上った公布。列出的外國遊客是1710003000 （ 11.9 ％ ） ，香港，澳門，台灣，從26000.3萬人（ 5.6 ％增加） 。
中國的三個最大的旅遊客源國遊客從同步的，遠遠超過了以往任何一年。日本頂級客戶， 2800萬人（ 27.5 ％增加）上った此外，美國已制定韓國第二個來源是該國的客戶和270007人（ 17 ％ ） 。韓國是220001000人（佔7.5 ％增加） 。

務院華社國通過新的"務院國家，如食品安全產品監督常數別規特殊管理"的問題，它是安全的活產企業問題想可能是義務制，以收取貨物負う規定。這個"特殊別規常數" ，在原生產企業產品，對人類健康和生命的，可給予損害安全問題有發病見場合，頒布報社會同情，零售業者販売通知，取消，暫停消費費者用來打電話給自願參與制度，以收集品，管理監督報告的一部分，規定門。此外，零售業業者販売盡快必須停止。此外，零售業業者販売產物，是人民群眾的身體健康和生命安全的損害問題，可給予是發病見場合，販売立即停止，或生產企業達專家在批發業者，關監督部門系統應建立所報告。
如果一個學生是產企業和零售業者規定義務違約的場合，農業，衛生，質商品檢驗和商業，如化學品管理監督門的一部分，每個學生與職責產企業制度，以搜集有關貨品，零售業者販停止銷售和原料產企業制度已發運貨物額罰金3次嚴重的課結果場合應邀成為該系統的一部分關門發出了從採摘営業許可。

i興味日本為第一次與時兩年高中。書列於議題的日語工作者場見圖片的利益，對於日本經濟。此外，日本歌舞伎，如導電sumou統的事，我發現電視上。達經濟引擎，統歲的男子，日本時存在，在一個國家或在任何一個國家，是知りたく，日本勉強語給它。日本的勉語，是非常強的國家，以阻止對未來路回家，我還以為我是在日本學習經濟學研究生院，為一生懸命勉強繼續下去。
什麼是國家的未來，回到日本打算杜工作。如果你有一個服務台，我會回來給日本。

對不起,我是用軟體翻譯的,因為軟體只能把你那些文字識別到這種程度了,希望能幫上你,我不要分了!

C. 日語「営業」和「 販売」具體什麼區別

営業：營銷、營業。（営利を目的とした事業を営むこと。）
販売：銷售。（專商品を売ること屬。）
嚴格來說，[営業]的意思要更廣泛一些。一般來說用得多的是「営業時間、営業許可、営業実績」等等，表示經營、一系列的銷售活動。如果作為職業的話，那就肯定用「營銷」要更合適一些的。
[販売]的意思就簡單一些，明確指銷售。但是這個詞比較常見，現在很多企業也把「營銷」直接說成「販売」。

D. 請教,日本經濟統計中的"販売業者計"是什麼意思

販売業者

直譯：銷售商
意譯：分銷商 or 零售商

計＝合計專

販売業者計＝分銷商 or 零售商合計

-------------------------------------------
シャースリット業＝鋼屬材（粗）加工業

E. 日語 販売 是什麼意思

販売：銷售,出售。
例如：
販売員／售貨員;推銷員.
販売高／銷售量.
自動販売器／自動售貨機.

F. ~の販売ルート確立の為の営業

~の販売ルート確立の為の営業

為了確立~的銷售渠道的營業活動
（這里營業應當動詞來看待）

G. 日語「営業」和「 販売」具體什麼區別

日語「営業」和「 販売」
「営業」：營業，經商。以贏利為目的的經營活動。
「 販売」：銷售，出售。