許可證英文

『壹』 生產許可證 英文翻譯

permits of procts

『貳』 營業執照,,醫療器械注冊證,的英文怎麼說

1.營業執照 Business License

2 醫療器械注冊證
Registration Certificate For Medical Device

3 醫療器械生產企業許可證
Proction Enterpriser Licence of Medlical Instrument

我肯定對 因為證的樣本上有英文 點擊下圖看

http://files.mainone.com/company/CertificateImage/2005_12/27094404506.JPG

『叄』 衛生許可證的英文 是什麼

衛生許可證
hygienic license
短語
食堂衛生許可證 Cafeteria Sanitary License
食品衛生許可證 food hygiene licence
廚房/餐廳衛生許可證 Kitchen / canteen hygiene certificate
雙語例句
1.
食品生產經營者不得偽造、塗改、出借衛生許可證。
Food procers or marketers may not forge, alter or lend the hygiene licence.
2.
未取得衛生許可證的，不得從事食品生產經營活動。
No person who has not obtained a hygiene licence may engage in food proction or marketing.
3.
說明：租展位時候，請帶營業執照、生產許可證、商檢證書和特殊化妝品的衛生許可證批件。（復印件）
Note:Plesae take Enterpise Legal Person Business License, Proction Permit, Sanitary Premit , Commodity Inspection Certificate, and Sanitary Permit for Special Cosmetics.

『肆』 進出口許可證上的公司英文名稱 Co Ltd

沒有太大關系
希望對您有幫助

『伍』 進口許可證辦理所需材料的英文翻譯

2.生產國（地區）批准在本國（地區）允許生產、銷售的證明和在其他國家（地區）的登記資料（須經公證和確認）
Proof of approval from originating country (region) for proction and sales in this country (region), and the registration information in other countries (regions)[ must be notarized and confirmed].
3.生產廠家出具給代理人的委託登記授權書
Power of attorney from manufacturer to agent for registration on its behalf.
4.產品的原料組成、有效組分及理化性質說明
Description on the composition of raw materials, active ingredients and physiochemical properties of the proct.
5.加工工藝流程圖和製造方法的說明
Proction process flow chart and description of manufacturing method.
6.質量標准、檢驗方法和三個生產批號的產品樣品及其檢測報告
Quality standards, inspection proceres and proct samples of 3 batch numbers and their test reports.
7.產品的適用范圍、添加量和注意事項的說明
Proct』s scope of application, applied quantity and description of usage precautions.
8.標簽、包裝規格、貯存注意事項及保質期的說明
Label, packing specifications, cautions on storage and description of shelf life
9.對於未獲得生產國（地區）注冊登記或出口國（地區）已批准生產和使用但我國尚未允許使用的產品，在登記時應經專家評審，還需提交以下資料（原件一份，復印件兩份）：
For those procts without registration approval in the originating country (region) or already with proction and application approval from exporting country (region) but yet to be permitted for usage in our country, expert evaluation has to be concted before registration, and the following information must be submitted (one original and two plicates):
①生產國（地區）批准該產品或有效成分作為飼料添加劑使用的官方證明（復印件）
Official certification of approval from originating country (region) on the proct or the application of active ingredients as feed additives.
②產品概述
General description of the proct.
③產品有效組分化學結構的測試報告和動物、植物、微生物的分類鑒定報告
Test reports on the chemical structures of the proct』s active ingredients and the classified identification reports of animals, plants and microorganism.
④說明書樣張
Sample of proct descriptions.
⑤產品穩定性試驗報告
Stability experiment report on the proct.
⑥產品飼喂試驗報告及推廣應用情況報告
Test feeding report of the proct and situation report on the application promotion.
⑦產品安全性評價試驗報告
Safety assessment experiment report of the proct.
⑧主要參考文獻資料
Information on major references.

『陸』 英語：licence與permit作為許可證的區別

不知道你問的是指哪方面，但是作為英文來講，正確的說法是
Licence『s permit。
比如如果是開車的話，在美國permit是15歲想開車的孩子用的。licence 是16歲+，並且通過了 駕駛考試 的人用的。也就是所謂的 driver licence（駕駛執照）。

各種領域都有 licences、 permit。你具體想知道哪方面的？

PS：15歲開車的時候必須有一名有driver licence的 成年人在副駕駛上。
16歲有了driver licence之後，自己就是一名司機了

『柒』 外貿英語中進口許可證的定義英文import licence

就是這個意思，樓下的回復可以是參考一下。

『捌』 營業執照 經營范圍 英文翻譯

營業執照 經營范圍
譯為英文： Scope of business license
公司類型：有限責任公司（台港奧與境內合資）
經營范圍：蠶繭收購（僅限分支機構經營），生產銷售生絲、絲綢、紡織品、服裝及相關副產品。（凡涉及許可證的項目憑許可證在有效期內經營）

Company type: limited liability company (joint venture)
Business scope: Cocoon acquisition (branches), proction sales of raw silk, silk, textiles, garments and related by-procts. (where a permit is involved in the period of validity of the permit)

『玖』 資質申請材料：合作申請表、法人營業執照、信息服務營業執照、銀行開戶許可證，如何翻譯成英文

合作申請表 Cooperation applications
法人營業執照 Corporate business license
信息服務營業執照 Information services business license
銀行開戶許可證 The opening of bank accounts permits