茲授權

Ⅰ 誰能給翻譯一下，正式書面文的英文： 茲授權XXX在XXX(地區)范圍內經營XXX公司全線產品

We hereby authorize XXX to sell the whole line of XXX's procts in XXX.

Ⅱ 茲授權廣州瑞莉化妝品有限公司為我公司在大中華地區化妝品品牌的總代理 的日文

1

Ⅲ 寫委託書時，上面的委託人是指本人嗎受託人是幫助我的人是嗎

寫委託書時，上面的委託人是指本人，受託人是幫助本人的人。

委託他人代表自己行使自己的合法權益，委託人在行使權力時需出具委託人的法律文書。而委託人不得以任何理由反悔委託事項。被委託人如果做出違背國家法律的任何權益，委託人有權終止委託協議，在委託人的委託書上的合法權益內，被委託人行使的全部職責和責任都將由委託人承擔，被委託人不承擔任何法律責任。

委託書可以手寫，也可列印，只需簽字蓋章即可，無需辦理公證，辦理公證可以增加法律效力，但需支付公證費用。

(3)茲授權擴展閱讀

書寫格式

委託書

茲因患者XXX因□工作關系 □重病 □路途遙遠□出 國

確實無法親自辦理病歷資料申請，特委託：XXX代為向貴院申辦，申辦資料項目范圍為：

以供----之用。

此 致醫院

委託人： （簽章）身份證號：

戶籍地：

受委託人：身份證號：

戶籍地：

電 話：（1）（2）

年月 日

委託人證件影印本受託人證件影印本

法律委託書

委託人：

受託人：

現委託受託人在我與————因————糾紛一案中，作為訴訟代理人參加訴訟。

代理許可權為：（代為陳述事實，參加辯論，代為承認、放棄或者變更訴訟請求，進行調解與和解，提起反訴或者上訴）

董事會授權委託書

公司名稱股份有限公司董事會：

本人作為委託人，茲委託 （公司名稱公司董事）代表本人出席定於××年××月××日召開的第××屆董事會第××次會議，並授權其表決本次董事會的相關議案。

特此委託

委託人：

二○××年××月××日

Ⅳ 授權委託書這樣寫有效嗎茲授權XXX同志為XXX公司委託代理人,其許可權是:負責未寫.授權單位有蓋章

這樣的授權委託書很不規范，應該寫清楚被授權人的基本身份信息，包括，姓名，性別，出生年月日，住址，以及身份證號碼，授權范圍一定要明確具體，最後由法人簽字蓋章，並註明日期。

Ⅳ 茲授權，是什麼意思呢

「茲」是「現在，在此」的意思，比如：「茲定於某年某月召開大會」，就是說現在決定....。 同樣，在介紹信中，常見「茲介紹某某，系...」，就是現在介紹的意思。 所以，你說的「茲授權」，就是「現在授權」的意思。

Ⅵ 皇朝旨令授權書 茲授權張建國先生全權代表皇家少主人就有關遺產處理，包括海內外資金對接、動款、取款等

騙人的，一派胡言。

Ⅶ 求授權書翻譯 A公司茲授權B公司獲得C品牌產品D授權區域唯一銷售權

This certificate is issued by A to B as the only authorized distributor to deal with the authorized proct range(C) in D