翻译物理专有名词

⑴ 怎么翻译专有名词

你要翻译的话得精通外语啊，字段的意思，隐含的意思，或者了解某种植物在当地语言中的意义才能翻译。意译。
要么就是你了解植物学，从外形上能看出是哪个类哪个科哪个属，对比国内植物，找个类似的名字，或者干脆就带着英文。
翻译不就是这样的吗?
要是拷贝内容找不到翻译也没办法。找植物书吧。

http://wenku..com/link?url=f4U---0H_CJpl62fqT9yq

⑵ 物理专业翻译

本文探讨了运用的基本限制,石英音叉武力探测器

扫描探针显微镜。结果表明内,在室温条件下,压力,而大气容

这些压力传感器有噪音的地板pN / AHz 0.62、展示均方根布朗

只有0.32点的运动。当经营作为一个剪切力传感器和无功的力量。两个耗散

在方法检测样品。这些力量足以降低幅度

探测器的运动,几乎没有身体接触表面为零。它也显示

proportional-integral反馈控制产量,常规闭环反应至少40

倍的速度开环反应
上面的那英文肯定是打错了，自己处理一下吧

⑶ 谁能告诉我一些数学，物理专有名词的英文翻译

三角函数 trigonometric function
正弦
振幅amplitude of vibration
频率frequency
加速度acceleration
力force
向心力centripetal force
功work
能energy
重力势能gravitational potential energy
机械能mechanical energy

电势 zeta potential 阿伏加德罗常数 阿伏加德罗定律 Avogadro'number Avogadro law 恒容摩尔热容 molar heat capacity at constant volume 化学反应计量式 stoichiometric equation of chemical reaction 化学反应计量系数 stoichiometric coefficient of chemical reaction 环境 environment 混合物 mixture 活化能 activation energy 基态能级 energy level at ground state 基希霍夫公式 Kirchhoff formula 胶体 colloid 胶体分散系统 dispersion system of colloid 胶体化学 collochemistry 胶体粒子 colloidal particles 胶团 micelle 焦耳 Joule 焦耳定律 Joule's law 界面 interfaces 界面张力 surface tension 聚沉 coagulation 克拉佩龙方程 Clapeyron equation 克劳修斯不等式 Clausius inequality 理想气体 ideal gas 结晶热 heat of crystallization 界面张力 surface tension 绝对温标 absolute temperature scale 绝热过程 adiabatic process 绝热量热计 adiabatic calorimeter 绝热指数 adiabatic index 卡诺定理 Carnot theorem 卡诺循环 Carnot cycle 开尔文公式 Kelvin formula 可逆电池 reversible cell 可逆过程 reversible process 可逆过程方程 reversible process equation 可逆体积功 reversible volume work 可逆相变 reversible phase change 克拉佩龙方程 Clapeyron equation 克劳修斯不等式 Clausius inequality 理想气体 ideal gas 理想气体的绝热指数 adiabatic index of ideal gases 理想气体的微观模型 micro-model of ideal gas 理想气体反应的等温方程 isothermal equation of ideal gaseous reactions 理想气体绝热可逆过程方程 adiabatic reversible process equation of ideal gases 理想气体状态方程 state equation of ideal gas 理想稀溶液 ideal dilute solution 理想液态混合物 perfect liquid mixture 粒子 particles 链反应 chain reactions 临界参数 critical parameter 临界常数 critical constant 临界点 critical point 临界温度 critical temperature 临界压力 critical pressure 半衰期 half time period 饱和蒸气压 saturated vapor pressure 爆炸界限 explosion limits 表面 surfaces 表面张力 surface tension 不可逆过程 irreversible process 不可逆过程热力学 thermodynamics of irreversible processes 不可逆相变化 irreversible phase change 布朗运动 brownian movement 产率 yield 催化剂 catalyst 弹式量热计 bomb calorimeter 道尔顿定律 Dalton law 道尔顿分压定律 Dalton partial pressure law 第二类永动机 perpetual machine of the second kind 第一类永动机 perpetual machine of the first kind 电池电动势 electromotive force of cells 电池反应 cell reaction 电导 conctance 电导率 conctivity 电功 electric work 电化学 electrochemistry 电极电势 electrode potential 电极反应 reactions on the electrode 电极种类 type of electrodes 电解池 electrolytic cell 电泳 electrophoresis 丁达尔效应 Dyndall effect 定容摩尔热容 molar heat capacity under constant volume 定容温度计 Constant voIume thermometer 定压摩尔热容 molar heat capacity under constant pressure 法拉第常数 faraday constant 法拉第定律 Faraday's law 反应热 heat of reaction 反应速率 rate of reaction 反应速率常数 constant of reaction rate 范德华常数 范德华方程 范德华力 范德华气体 van der Waals constant van der Waals equation van der Waals force van der Waals gases 沸点 boiling point 分布 distribution 分体积定律 partial volume law 分压 partial pressure 分压定律 partial pressure law 负极 negative pole 杠杆规则 lever rule 功 work 过程 process 临界状态 critical state 流动功 flow work 露点 dew point 麦克斯韦关系式 Maxwell relations 麦克斯韦速率分布 Maxwell distribution of speeds 麦克斯韦能量分布 MaxwelI distribution of energy 毛细现象 capillary phenomena 摩尔气体常数 molar gas constant 摩尔热容 molar heat capacity 内能 internal energy 能级 energy levels 能级分布 energy level distribution 能量均分原理 principle of the equipartition of energy 凝固点 freezing point 凝固点降低 lowering of freezing point 凝固点曲线 freezing point curve 凝胶 gelatin 帕斯卡 pascal 平衡分布 equilibrium distribution 平衡态 equilibrium state 平衡状态图 equilibrium state diagram 平均摩尔热容 mean molar heat capacity 平均质量摩尔浓度 mean mass molarity 平均自由程 mean free path 平行反应 parallel reactions 气化热 heat of vaporization 气溶胶 aerosol 气体常数 gas constant 气体分子运动论 theory of gases 气溶胶 aerosol 氢电极 hydrogen electrodes 热 heat 热爆炸 heat explosion 热泵 heat pump 热化学 thermochemistry 热化学方程 thermochemical equation 热机 heat engine 热机效率 efficiency of heat engine 热力学 thermodynamics 热力学第二定律 the second law of thermodynamics 热力学第三定律 the third law of thermodynamics 热力学第一定律 the first law of thermodynamics 热力学温标 thermodynamic scale of temperature 热力学温度 thermodynamic temperature 热效应 heat effect 熔点曲线 melting point curve 熔化热 heat of fusion 溶胶 colloidal sol 溶液 solution 三相点 triple point 三相平衡线 triple-phase line 熵 entropy kinetic theory of gases 气体分子运动论的基本方程 foundamental equation of kinetic 熵增原理 principle of entropy increase 渗透压 osmotic pressure 渗析法 dialytic process 生成反应 formation reaction 升华热 heat of sublimation 速度常数 reaction rate constant 速率方程 rate equations Velocity 速度 Acceleration 加速度 Gravity 万有引力 demonstration 演示实验 力学 mechanics 牛顿力学 Newtonian mechanics 经典力学 classical mechanics 静力学 statics 运动学 kinematics 动力学 dynamics 一般力学 general mechanics 物理力学 physical mechanics 地球动力学 geodynamics 力 force 作用点 point of action 力系 system of forces 等效力系 equivalent force system 刚体 rigid body 力的可传性 transmissibility of force 平行四边形定则 parallelogram rule 力三角形 force triangle 力多边形 force polygon 零力系 null-force system 平衡 equilibrium 力的平衡 equilibrium of forces 平衡条件 equilibrium condition 平衡位置 equilibrium position 平衡态 equilibrium state

⑷ 如何翻译下面的物理专业名词

focusing NLS equation
聚焦非线性复薛定谔( focus NLS) 方程制
multi-rogue-wave solutions.

多重异常波解
rogue-wave凶波，畸形波，异常波，怪波都是这个的不同说法：怪波是一种在很短时间内存在的、波高很大的特殊波浪。它出现之前没有任何的征兆。例如,在一个比较平静的海面上突然出现高达几十米的大波。在光学中,会出现亮度很大的斑,数学物理学家称它们为怪波。

⑸ 日语翻译物理专有名词。放物运动是什么意思

就是抛物线，自由个蛋

⑹ 翻译几个英文专业物理性能名词

特定的地心引力
可拉长的力量, 终极
伸长, 终极
在 100% 伸长强调
压缩组,22 hrs
可拉长的组
泪滴力量
易碎的力量

⑺ 那位老师能这几个物理专用词翻译成英文

wave
wave source
frequency
wavelength
the relative frequency
the relative wavelength
resistance
negative-resistance

⑻ 翻译 专有名词

http://www.iciba.com

⑼ 求能翻译物理数学专有名词的网址 英译中

数学mathematics, maths(BrE), math(AmE) 公理axiom 定理theorem 计算calculation 运算operation 证明prove 假设hypothesis, hypotheses(pl.) 命题proposition 算术arithmetic 加plus(prep.), add(v.), addition(n.) 被加数 augend, summand 加数addend 和 减minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.) 被减数 minuend 减数subtrahend 差remainder 乘times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.) 被乘数 multiplicand, faciend 乘数multiplicator 积proct 除divided by(prep.), divide(v.), division(n.) 被除数 dividend 除数divisor 商quotient 等于equals, is equal to, is equivalent to 大于is greater than 小于is lesser than 大于等于 is equal or greater than 小于等于 is equal or lesser than 运算符 operator 数字digit 数number 自然数 natural number 整数integer 小数decimal 小数点 decimal point 分数fraction 分子numerator 分母denominator 比ratio 正positive 负negative 零null, zero, nought, nil 十进制 decimal system 二进制 binary system 十六进制 hexadecimal system 权weight, significance 进位carry 截尾truncation 四舍五入 round 下舍入 round down 上舍入 round up 有效数字 significant digit 无效数字 insignificant digit 代数algebra 公式formula, formulae(pl.) 单项式 monomial 多项式 polynomial, multinomial 系数coefficient 未知数 unknown, x-factor, y-factor, z-factor 等式，方程式 equation 一次方程 simple equation 二次方程 quadratic equation 三次方程 cubic equation 四次方程 quartic equation 不等式 inequation 阶乘factorial 对数logarithm 指数，幂 exponent 乘方power 二次方，平方 square 三次方，立方 cube 四次方 the power of four, the fourth power n次方 the power of n, the nth power 开方evolution, extraction 二次方根，平方根 square root 三次方根，立方根 cube root 四次方根 the root of four, the fourth root n次方根 the root of n, the nth root 集合aggregate 元素element 空集void 子集subset 交集intersection 并集union 补集complement 映射mapping 函数function 定义域 domain, field of definition 值域range 常量constant 变量variable 单调性 monotonicity 奇偶性 parity 周期性 periodicity 图象image 数列，级数 series 微积分 calculus 微分differential 导数derivative 极限limit 无穷大 infinite(a.) infinity(n.) 无穷小 infinitesimal 积分integral 定积分 definite integral 不定积分 indefinite integral 有理数 rational number 无理数 irrational number 实数real number 虚数imaginary number 复数complex number 矩阵matrix 行列式 determinant 几何geometry 点point 线line 面plane 体solid 线段segment 射线radial 平行parallel 相交intersect 角angle 角度degree 弧度radian 锐角acute angle 直角right angle 钝角obtuse angle 平角straight angle 周角perigon 底base 边side 高height 三角形 triangle 锐角三角形 acute triangle 直角三角形 right triangle 直角边 leg 斜边hypotenuse 勾股定理 Pythagorean theorem 钝角三角形 obtuse triangle 不等边三角形 scalene triangle 等腰三角形 isosceles triangle 等边三角形 equilateral triangle 四边形 quadrilateral 平行四边形 parallelogram 矩形rectangle 长length 宽width 菱形rhomb, rhombus, rhombi(pl.), diamond 正方形 square 梯形trapezoid 直角梯形 right trapezoid 等腰梯形 isosceles trapezoid 五边形 pentagon 六边形 hexagon 七边形 heptagon 八边形 octagon 九边形 enneagon 十边形 decagon 十一边形 hendecagon 十二边形 dodecagon 多边形 polygon 正多边形 equilateral polygon 圆circle 圆心centre(BrE), center(AmE) 半径radius 直径diameter 圆周率 pi 弧arc 半圆semicircle 扇形sector 环ring 椭圆ellipse 圆周circumference 周长perimeter 面积area 轨迹locus, loca(pl.) 相似similar 全等congruent 四面体 tetrahedron 五面体 pentahedron 六面体 hexahedron 平行六面体 parallelepiped 立方体 cube 七面体 heptahedron 八面体 octahedron 九面体 enneahedron 十面体 decahedron 十一面体 hendecahedron 十二面体 dodecahedron 二十面体 icosahedron 多面体 polyhedron 棱锥pyramid 棱柱prism 棱台frustum of a prism 旋转rotation 轴axis 圆锥cone 圆柱cylinder 圆台frustum of a cone 球sphere 半球hemisphere 底面undersurface 表面积 surface area 体积volume 空间space 坐标系 coordinates 坐标轴 x-axis, y-axis, z-axis 横坐标 x-coordinate 纵坐标 y-coordinate 原点origin 双曲线 hyperbola 抛物线 parabola 三角trigonometry 正弦sine 余弦cosine 正切tangent 余切cotangent 正割secant 余割cosecant 反正弦 arc sine 反余弦 arc cosine 反正切 arc tangent 反余切 arc cotangent 反正割 arc secant 反余割 arc cosecant 相位phase 周期period 振幅amplitude 内心incentre(BrE), incenter(AmE) 外心excentre(BrE), excenter(AmE) 旁心escentre(BrE), escenter(AmE) 垂心orthocentre(BrE), orthocenter(AmE) 重心barycentre(BrE), barycenter(AmE) 内切圆 inscribed circle 外切圆 circumcircle 统计statistics 平均数 average 加权平均数 weighted average 方差variance 标准差 root-mean-square deviation, standard deviation 比例propotion 百分比 percent 百分点 percentage 百分位数 percentile 排列permutation 组合combination 概率，或然率 probability 分布distribution 正态分布 normal distribution 非正态分布 abnormal distribution 图表graph 条形统计图 bar graph 柱形统计图 histogram 折线统计图 broken line graph 曲线统计图 curve diagram 扇形统计图 pie diagram 自己去查- -，

⑽ 物理专业名词翻译

英文的
灵格斯翻译家中有生物学词典
有道词典在连接网络的情况下可以秒杀绝大部分生化专业名词
中文的去新华书店买一本吧，工具书一般电子版的不好搞