兹授权

Ⅰ 谁能给翻译一下，正式书面文的英文： 兹授权XXX在XXX(地区)范围内经营XXX公司全线产品

We hereby authorize XXX to sell the whole line of XXX's procts in XXX.

Ⅱ 兹授权广州瑞莉化妆品有限公司为我公司在大中华地区化妆品品牌的总代理 的日文

1

Ⅲ 写委托书时，上面的委托人是指本人吗受托人是帮助我的人是吗

写委托书时，上面的委托人是指本人，受托人是帮助本人的人。

委托他人代表自己行使自己的合法权益，委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。而委托人不得以任何理由反悔委托事项。被委托人如果做出违背国家法律的任何权益，委托人有权终止委托协议，在委托人的委托书上的合法权益内，被委托人行使的全部职责和责任都将由委托人承担，被委托人不承担任何法律责任。

委托书可以手写，也可打印，只需签字盖章即可，无需办理公证，办理公证可以增加法律效力，但需支付公证费用。

(3)兹授权扩展阅读

书写格式

委托书

兹因患者XXX因□工作关系 □重病 □路途遥远□出 国

确实无法亲自办理病历资料申请，特委托：XXX代为向贵院申办，申办资料项目范围为：

以供----之用。

此 致医院

委托人： （签章）身份证号：

户籍地：

受委托人：身份证号：

户籍地：

电 话：（1）（2）

年月 日

委托人证件影印本受托人证件影印本

法律委托书

委托人：

受托人：

现委托受托人在我与————因————纠纷一案中，作为诉讼代理人参加诉讼。

代理权限为：（代为陈述事实，参加辩论，代为承认、放弃或者变更诉讼请求，进行调解与和解，提起反诉或者上诉）

董事会授权委托书

公司名称股份有限公司董事会：

本人作为委托人，兹委托 （公司名称公司董事）代表本人出席定于××年××月××日召开的第××届董事会第××次会议，并授权其表决本次董事会的相关议案。

特此委托

委托人：

二○××年××月××日

Ⅳ 授权委托书这样写有效吗兹授权XXX同志为XXX公司委托代理人,其权限是:负责未写.授权单位有盖章

这样的授权委托书很不规范，应该写清楚被授权人的基本身份信息，包括，姓名，性别，出生年月日，住址，以及身份证号码，授权范围一定要明确具体，最后由法人签字盖章，并注明日期。

Ⅳ 兹授权，是什么意思呢

“兹”是“现在，在此”的意思，比如：“兹定于某年某月召开大会”，就是说现在决定....。 同样，在介绍信中，常见“兹介绍某某，系...”，就是现在介绍的意思。 所以，你说的“兹授权”，就是“现在授权”的意思。

Ⅵ 皇朝旨令授权书 兹授权张建国先生全权代表皇家少主人就有关遗产处理，包括海内外资金对接、动款、取款等

骗人的，一派胡言。

Ⅶ 求授权书翻译 A公司兹授权B公司获得C品牌产品D授权区域唯一销售权

This certificate is issued by A to B as the only authorized distributor to deal with the authorized proct range(C) in D